জ়বূর 12:6

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   6 Rab ke farmān pāk haiṅ, wuh bhaṭṭī meṅ sāt bār sāf kī gaī chāṅdī kī mānind ḳhālis haiṅ.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   6 रब के फ़रमान पाक हैं, वह भट्टी में सात बार साफ़ की गई चाँदी की मानिंद ख़ालिस हैं।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   6 یَاہوِہ کا کلام خالص ہے،

   اُس چاندی کی مانند جو مٹّی کی بھٹّی میں تائی گئی ہو،

   اَور سات بار صَاف کی گئی ہو۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   6 رب کے فرمان پاک ہیں، وہ بھٹی میں سات بار صاف کی گئی چاندی کی مانند خالص ہیں۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   6 ख़ुदावन्द का कलाम पाक है,

   उस चाँदी की तरह जो भट्टी में मिट्टी पर ताई गई,

   और सात बार साफ़ की गई हो।