জ়বূর 24:1

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   1 Dāūd kā zabūr.

   Zamīn aur jo kuchh us par hai Rab kā hai, duniyā aur us ke bāshinde usī ke haiṅ.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   1 दाऊद का ज़बूर।

   ज़मीन और जो कुछ उस पर है रब का है, दुनिया और उसके बाशिंदे उसी के हैं।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   1 یہ زمین اَور اُس کی ساری چیزیں یَاہوِہ ہی کی مِلکیّت ہیں،

   جہان اَور اہلِ جہان بھی جو اِس میں رہتے سَب اُن ہی کے ہیں؛

4. URDGVU Urdu Geo Version

   1 داؤد کا زبور۔

   زمین اور جو کچھ اُس پر ہے رب کا ہے، دنیا اور اُس کے باشندے اُسی کے ہیں۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   1 ज़मीन और उसकी मा’मुरी ख़ुदावन्द ही की है,

   जहान और उसके बाशिन्दे भी।