জ়বূর 51:10

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   10 Ai Allāh, mere andar pāk dil paidā kar, mujh meṅ nae sire se sābitqadam rūh qāym kar.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   10 ऐ अल्लाह, मेरे अंदर पाक दिल पैदा कर, मुझमें नए सिरे से साबितक़दम रूह क़ायम कर।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   10 اَے خُدا، میرے اَندر پاک دِل پیدا کریں،

   اَور میرے باطِن میں اَز سرِ نَو مُستقیم رُوح ڈال دیں۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   10 اے اللہ، میرے اندر پاک دل پیدا کر، مجھ میں نئے سرے سے ثابت قدم روح قائم کر۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   10 ऐ ख़ुदा! मेरे अन्दर पाक दिल पैदा कर,

   और मेरे बातिन में शुरू' से सच्ची रूह डाल।