اعمال 3:19

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   19 Ab taubā kareṅ aur Allāh kī taraf rujū lāeṅ tāki āp ke gunāhoṅ ko miṭāyā jāe.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   19 अब तौबा करें और अल्लाह की तरफ़ रुजू लाएँ ताकि आपके गुनाहों को मिटाया जाए।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   19 پس تَوبہ کرو، اَور خُدا کی طرف رُجُوع کرو، تاکہ وہ تمہارے گُناہوں کو مٹا دے، اَور خُدا کی طرف سے تمہارے لیٔے رُوحانی تازگی کے دِن آئیں۔

4. URDGVB Urdu Geo Version

   19 অব তৌবা করেং ঔর অল্লাহ কী তরফ় রুজূ লাএঁ তাকি আপকে গুনাহোং কো মিটাযা জাএ।

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   19 पस तौबा करो और फिर जाओ ताकि तुम्हारे गुनाह मिटाए जाऐं, और इस तरह ख़ुदावन्द के हुज़ूर से ताज़गी के दिन आएँ।