امثال 16:3

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   3 Jo kuchh bhī tū karnā chāhe use Rab ke sapurd kar. Tab hī tere mansūbe kāmyāb hoṅge.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   3 जो कुछ भी तू करना चाहे उसे रब के सुपुर्द कर। तब ही तेरे मनसूबे कामयाब होंगे।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   3 تُم جو کچھ کرو اُسے یَاہوِہ کے سُپرد کر دو،

   تَب تمہارے منصُوبے کامیاب ہوں گے۔*16‏:3 زبُور 37‏:5‏

4. URDGVB Urdu Geo Version

   3 জো কুছ ভী তূ করনা চাহে উসে রব কে সুপুর্দ কর। তব হী তেরে মনসূবে কামযাব হোংগে।

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   3 अपने सब काम ख़ुदावन्द पर छोड़ दे,

   तो तेरे इरादे क़ाईम रहेंगे।