1 Juan 2:25

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   25 Y esta es la promesa que él nos hizo, la vida eterna.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   25 y en esta comunión disfrutamos de la vida eterna que él nos prometió.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   25 Esta es la promesa que él nos dio: la vida eterna.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   25 Esto es precisamente lo que nos ha prometido Jesucristo: la vida eterna.*2.25 Vida eterna: Véase Jn 3.15 n.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   25 Y esta es la promesa que Él mismo nos hizo*2:25 Lit. nos prometió.: la vida eterna.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   25 Y esta es la promesa que Él mismo nos hizo*2:25 Lit., nos prometió: la vida eterna.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   25 Y esta es la promesa que él nos hizo, la vida eterna.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   25 pues Cristo nos ha prometido la vida eterna.