1 Timoteo 1:17

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   17 Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   17 ¡Que todo el honor y toda la gloria sean para Dios por siempre y para siempre! Él es el Rey eterno, el invisible que nunca muere; solamente él es Dios. Amén.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   17 Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, al único Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   17 ¡Honor y gloria para siempre al Rey eterno, al inmortal, invisible y único Dios! Amén.*1.17 Ro 16.27; 1 Ti 6.15-16; Jud 24-25. Rey eterno: Lit. Rey de los siglos.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   17 Por tanto, al Rey eterno*1:17 Lit. de los siglos., inmortal, invisible, único Dios, a Él sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   17 Por tanto, al Rey eterno*1:17 Lit., de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, a Él sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   17 Por tanto, al Rey de los siglos, al inmortal e invisible, al único y sabio Dios, sean el honor y la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   17 ¡Alabemos y honremos siempre al Rey eterno, al Dios único e invisible, que vive por siempre! Amén.