1 Timoteo 2:3,4

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   3 Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador, 4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   3 Esto es bueno y le agrada a Dios nuestro Salvador, 4 quien quiere que todos se salven y lleguen a conocer la verdad.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   3 Esto es bueno y agradable a Dios nuestro Salvador, 4 pues él quiere que todos sean salvos y lleguen a conocer la verdad.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   3 Esto es bueno y agrada a Dios nuestro Salvador,*2.3 Dios nuestro Salvador: expresión típica de las cartas pastorales (1 Ti 1.1; Tit 1.3; 2.10; 3.4).4 pues él quiere que todos se salven y lleguen a conocer la verdad.*2.4 Cf. Jon 4.11; Jn 3.17; 2 P 3.9.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   3 Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador, 4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al pleno conocimiento*2:4 O reconocimiento. de la verdad.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   3 Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador, 4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al pleno conocimiento*2:4 O, reconocimiento de la verdad.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   3 Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador,

   4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos y lleguen a conocer la verdad.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   3 Esta clase de oración es buena y le agrada a Dios, nuestro Salvador; 4 pues él quiere que todos se salven y sepan que: