16 Estén siempre llenos de alegría, 17 nunca dejen de orar, 18 estén agradecidos en todas las situaciones, porque esto es lo que Dios quiere que hagan en Cristo Jesús.
Publicidade
1 Tesalonicenses 5:16-18
VBL Versão Bíblia Livre
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
16 Estad siempre gozosos. 17 Orad sin cesar. 18 Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
- NTV Nova Tradução Vivente
16 Estén siempre alegres. 17 Nunca dejen de orar. 18 Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.
- NVIES Nueva Versión Internacional
16 Estén siempre alegres, 17 oren sin cesar, 18 den gracias a Dios en toda situación; porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
16 Estén siempre contentos.Flp 4.4.17 Oren en todo momento. 18 Den gracias a Dios por todo, porque esto es lo que él quiere de ustedes como creyentes en Cristo Jesús.5.17-18 Ro 12.12; Ef 5.20; 6.18; Col 4.2.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
16 Estén siempre gozosos. 17 Oren sin cesar. 18 Den gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para ustedes en Cristo Jesús.
- LBLA La Biblia de las Américas
16 Estad siempre gozosos; 17 orad sin cesar; 18 dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús.
- RVC Reina Valera Contemporánea
16 Estén siempre gozosos.
17 Oren sin cesar.
18 Den gracias a Dios en todo, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
16 Estén siempre contentos. 17 Oren en todo momento. 18 Den gracias a Dios en cualquier circunstancia. Esto es lo que Dios espera de ustedes, como cristianos que son.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.