18 estén agradecidos en todas las situaciones, porque esto es lo que Dios quiere que hagan en Cristo Jesús.
1 Tesalonicenses 5:18
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
18 Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
- NTV Nova Tradução Vivente
18 Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.
- NVIES Nueva Versión Internacional
18 den gracias a Dios en toda situación; porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
18 Den gracias a Dios por todo, porque esto es lo que él quiere de ustedes como creyentes en Cristo Jesús.5.17-18 Ro 12.12; Ef 5.20; 6.18; Col 4.2.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
18 Den gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para ustedes en Cristo Jesús.
- LBLA La Biblia de las Américas
18 dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús.
- RVC Reina Valera Contemporánea
18 Den gracias a Dios en todo, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
18 Den gracias a Dios en cualquier circunstancia. Esto es lo que Dios espera de ustedes, como cristianos que son.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.