2 Timoteo 3:12

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   12 Y también todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;

2. NTV Nova Tradução Vivente

   12 Es cierto, y todo el que quiera vivir una vida de sumisión a Dios en Cristo Jesús sufrirá persecución;

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   12 Así mismo serán perseguidos todos los que quieran llevar una vida piadosa en Cristo Jesús,

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   12 Es cierto que todos los que quieren llevar una vida piadosa en unión con Cristo Jesús sufrirán persecución;*3.12 Cf. Mt 5.10-11; Jn 15.20; Hch 14.22.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   12 Y en verdad, todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús, serán perseguidos.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   12 Y en verdad, todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús, serán perseguidos.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   12 También todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   12 Bien sabemos que todo el que desee vivir obedeciendo a Jesucristo será maltratado.