2 Tesalonicenses 2:14

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   14 a lo cual os llamó mediante nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   14 Él los llamó a la salvación cuando les anunciamos la Buena Noticia; ahora pueden participar de la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   14 Para esto Dios los llamó por nuestro evangelio, a fin de que tengan parte en la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   14 Para esto los llamó Dios por medio del evangelio que nosotros anunciamos: para que lleguen a tener parte en la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   14 Fue para esto que Él los llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancen la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   14 Y fue para esto que Él os llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancéis*2:14 Lit., para ganar la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   14 A esto los llamó por medio de nuestro evangelio, para que alcanzaran la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   14 Dios los llamó por medio de la buena noticia que les anunciamos, para que participen del poder y de la gloria de nuestro Señor Jesucristo.