10 Incluso cuando estuvimos con ustedes les dimos instrucciones estrictas de que todo aquél que no trabaje no coma.
2 Tesalonicenses 3:10
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
10 Porque también cuando estábamos con vosotros, os ordenábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.
- NTV Nova Tradução Vivente
10 Incluso mientras estábamos con ustedes les dimos la siguiente orden: «Los que no están dispuestos a trabajar que tampoco coman».
- NVIES Nueva Versión Internacional
10 Porque, incluso cuando estábamos con ustedes, les ordenamos: «El que no quiera trabajar, que tampoco coma».
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
10 Cuando estuvimos con ustedes, les dimos esta regla:3.10 Cf. 1 Ts 4.11. El que no quiera trabajar, que tampoco coma.3.10 Posiblemente, un dicho proverbial. Algunos ven una alusión a Gn 3.19.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
10 Porque aun cuando estábamos con ustedes les ordenábamos esto: Si alguien no quiere trabajar, que tampoco coma.
- LBLA La Biblia de las Américas
10 Porque aun cuando estábamos con vosotros os ordenábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
- RVC Reina Valera Contemporánea
10 Cuando estábamos con ustedes, también les ordenamos esto: «Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.»
- TLA Tradução em Linguagem Atual
10 Cuando estábamos con ustedes, les decíamos que quien no quiera trabajar tampoco tiene derecho a comer.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.