Apocalipsis 22:13

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   13 Yo soy el Alfa y la Omega,*Ap. 1.8. el principio y el fin, el primero y el último.*Is. 44.6;48.12;Ap. 1.17;2.8.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   13 Yo soy el Alfa y la Omega, el Primero y el Último, el Principio y el Fin».

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   13 Yo soy el Alfa y la Omega, el Primero y el Último, el Principio y el Fin.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   13 Yo soy el alfa y la omega, el primero y el último, el principio y el fin.»*22.12-13 Palabras de Cristo, que incluyen las dichas por Dios al principio del libro (véase Ap 1.8 nota).

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   13 Yo soy el Alfa y la Omega, el Primero y el Último, el Principio y el Fin».

6. LBLA La Biblia de las Américas

   13 Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y el fin.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   13 Yo soy el Alfa y la Omega,*Ap 1.8. el principio y el fin, el primero y el último.»*Is 44.6;48.12;Ap 1.17;2.8.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   13 Yo soy el principio y el fin,*22.13 Yo soy el principio y el fin: Véase nota en 21.6. el primero y el último.»