Hechos 1:26

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   26 Y les echaron suertes, y la suerte cayó sobre Matías; y fue contado con los once apóstoles.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   26 Entonces echaron suertes, y Matías fue elegido para ser apóstol con los otros once.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   26 Luego echaron suertes y la elección recayó en Matías; así que él fue reconocido junto con los once apóstoles.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   26 Lo echaron a la suerte, y esta favoreció a Matías, quien desde aquel momento quedó agregado a los once apóstoles.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   26 Echaron*1:26 Lit. Y les dieron. suertes y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado*1:26 Lit. escogido. con los once apóstoles.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   26 Echaron*1:26 Lit., Y les dieron suertes y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado*1:26 Lit., escogido con los once apóstoles.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   26 Y lo echaron a la suerte, y esta recayó en Matías. Y a partir de entonces fue contado entre los once apóstoles.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   26 Después de eso se hizo un sorteo, y Matías resultó elegido. Desde ese día, Matías se agregó al grupo de los apóstoles.