Hechos 3:19

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   19 Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; para que vengan de la presencia del Señor tiempos de refrigerio,

2. NTV Nova Tradução Vivente

   19 Ahora pues, arrepiéntanse de sus pecados y vuelvan a Dios para que sus pecados sean borrados.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   19 Por tanto, para que sean borrados sus pecados, arrepiéntanse y vuélvanse a Dios,

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   19 Por eso, vuélvanse ustedes a Dios y conviértanse, para que él les borre sus pecados

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   19 »Por tanto, arrepiéntanse y conviértanse, para que sus pecados sean borrados, a fin de que tiempos de alivio vengan de la presencia del Señor,

6. LBLA La Biblia de las Américas

   19 Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor,

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   19 Por lo tanto, arrepiéntanse y vuélvanse a Dios, para que sus pecados les sean perdonados

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   19 Por eso, dejen de pecar y vuelvan a obedecer a Dios. Así él olvidará todo lo malo que ustedes han hecho, les dará nuevas fuerzas