Colosenses 4:2

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   2 Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias;

2. NTV Nova Tradução Vivente

   2 Dedíquense a la oración con una mente alerta y un corazón agradecido.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   2 Dedíquense a la oración: perseveren en ella con agradecimiento

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   2 Manténganse constantes en la oración,*Ro 12.12;Flp 4.6;1~Ts 5.17. siempre alerta y dando gracias a Dios.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   2 Perseveren en*4:2 O Conságrense a. la oración, velando en ella con acción de gracias.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   2 Perseverad en*4:2 O, Consagraos a la oración, velando en ella con acción de gracias;

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   2 Dedíquense a la oración, y sean constantes en sus acciones de gracias.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   2 Dediquen siempre tiempo a la oración, y den gracias a Dios.