Hebreos 10:35

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   35 No perdáis, pues, vuestra confianza, que tiene grande galardón;

2. NTV Nova Tradução Vivente

   35 Por lo tanto, no desechen la firme confianza que tienen en el Señor. ¡Tengan presente la gran recompensa que les traerá!

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   35 Así que no abandonen su confianza, la cual ha de ser grandemente recompensada.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   35 No pierdan, pues, su confianza, porque ella les traerá una gran recompensa.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   35 Por tanto, no desechen su confianza, la cual tiene gran recompensa.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   35 Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   35 Por lo tanto, no pierdan la confianza, que lleva consigo una gran recompensa.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   35 Por eso, no dejen de confiar en Dios, porque solo así recibirán un gran premio.