10 Y miró a su alrededor a todos los que estaban allí. Entonces le dijo al hombre: "Extiende tu mano". Y el hombre lo hizo, y su mano volvió a estar como nueva.
Publicidade
Lucas 6:10
VBL Versão Bíblia Livre
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
10 Y mirándolos a todos alrededor, dijo al hombre: Extiende tu mano. Y él lo hizo así, y su mano fue restaurada.
- NTV Nova Tradução Vivente
10 Miró uno por uno a los que lo rodeaban y luego le dijo al hombre: «Extiende la mano». Entonces el hombre la extendió, ¡y la mano quedó restaurada!
- NVIES Nueva Versión Internacional
10 Jesús se quedó mirando a todos los que lo rodeaban y le dijo al hombre:
—Extiende la mano.
Así lo hizo, y la mano quedó restablecida.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
10 Luego miró6.10 Miró:: Algunos mss. añaden con enojo, en conformidad con Mc 3.5. a todos los que lo rodeaban, y le dijo a aquel hombre:
—Extiende la mano.
El hombre lo hizo así, y su mano quedó sana.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
10 Después de mirarlos a todos a su alrededor, dijo al hombre6:10 Lit. le dijo.: «Extiende tu mano». Y él lo hizo así, y su mano quedó sana6:10 Lit. restaurada..
- LBLA La Biblia de las Américas
10 Y después de mirarlos a todos a su alrededor, dijo al hombre6:10 Lit., le dijo: Extiende tu mano. Y él lo hizo así, y su mano quedó sana6:10 Lit., restaurada.
- RVC Reina Valera Contemporánea
10 Miró entonces a todos los que estaban alrededor, y dijo al hombre: «Extiende tu mano.» Aquel hombre lo hizo así, y su mano quedó sana.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
10 Y después de mirar a todos, Jesús le dijo al hombre: «Extiende la mano».
El hombre la extendió, y la mano le quedó sana.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.