Mateo 19:30

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   30 Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.*Mt. 20.16;Lc. 13.30.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   30 Pero muchos que ahora son los más importantes en ese día serán los menos importantes, y aquellos que ahora parecen menos importantes en ese día serán los más importantes.*19:30 En griego Pero muchos que son primeros serán los últimos; y los últimos serán primeros.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   30 Pero muchos de los primeros serán últimos y los últimos serán primeros.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   30 Pero muchos que ahora son los primeros, serán los últimos; y muchos que ahora son los últimos, serán los primeros.*Mt 20.16;Lc 13.30.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   30 Pero muchos primeros serán últimos, y los últimos, primeros.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   30 Pero muchos primeros serán últimos, y los últimos, primeros.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   30 Muchos de los que ahora son los primeros, serán los últimos; y los que ahora son los últimos serán los primeros.*Mt 20.16;Lc 13.30.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   30 Pero muchas personas que ahora son importantes, serán las menos importantes, y muchos que ahora no son importantes, serán los más importantes.