Mateo 24:7

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   7 Una nación entrará en guerra con otra, y un reino con otro reino. Habrá hambres y terremotos en muchas partes del mundo.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   7 Se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos en diferentes lugares.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   7 Porque una nación peleará contra otra y un país hará guerra contra otro; y habrá hambres y terremotos en muchos lugares.*24.6-7 Is 19.2; Ap 6.3-8,12-17.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y en diferentes lugares habrá hambre y terremotos.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y en diferentes lugares habrá hambre y terremotos.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y habrá hambre y terremotos en distintos lugares.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   7 Porque los países pelearán unos contra otros, la gente no tendrá qué comer, y en muchos lugares habrá terremotos.