Mateo 6:21

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   21 Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   21 Donde esté tu tesoro, allí estarán también los deseos de tu corazón.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   21 Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   21 Pues donde esté tu riqueza, allí estará también tu corazón.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   21 porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   21 porque donde esté tu*6:21 Algunos mss. dicen: vuestrotesoro, allí estará también tu*6:21 Algunos mss. dicen: vuestrocorazón.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   21 Pues donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   21 Recuerden que la verdadera riqueza consiste en obedecerme de todo corazón.