16 Pueden reconocerlos por sus frutos.7:16 En otras palabras, ustedes pueden reconocerlos por los resultados de lo que hacen. ¿Acaso las personas cosechan uvas de los matorrales de espinos, o higos de los cardos?
Publicidade
Mateo 7:16
VBL Versão Bíblia Livre
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?
- NTV Nova Tradução Vivente
16 Puedes identificarlos por su fruto, es decir, por la manera en que se comportan. ¿Acaso puedes recoger uvas de los espinos o higos de los cardos?
- NVIES Nueva Versión Internacional
16 Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los cardos?
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
16 Ustedes los pueden reconocer por sus acciones, pues no se cosechan uvas de los espinos ni higos de los cardos.7.16 Cf. Stg 3.12.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
16 Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los cardos?
- LBLA La Biblia de las Américas
16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos?
- RVC Reina Valera Contemporánea
16 Ustedes los conocerán por sus frutos, pues no se recogen uvas de los espinos, ni higos de los abrojos.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
16 Ustedes los podrán reconocer, pues no hacen nada bueno. Son como las espinas, que solo te hieren.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.