Romanos 12:18

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   18 Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   18 Hagan todo lo posible por vivir en paz con todos.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   18 Si es posible, y en cuanto dependa de ustedes, vivan en paz con todos.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   18 Hasta donde dependa de ustedes, hagan cuanto puedan por vivir en paz con todos.*12.18 Mt 5.9; Mc 9.50; Heb 12.14.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   18 Si es posible, en cuanto de ustedes dependa, estén en paz con todos los hombres.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   18 Si es posible, en cuanto de vosotros dependa, estad en paz con todos los hombres.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   18 Si es posible, y en cuanto dependa de nosotros, vivamos en paz con todos.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   18 Hagan todo lo posible por vivir en paz con todo el mundo.