Romanos 8:31

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   31 ¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?

2. NTV Nova Tradução Vivente

   31 ¿Qué podemos decir acerca de cosas tan maravillosas como estas? Si Dios está a favor de nosotros, ¿quién podrá ponerse en nuestra contra?

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   31 ¿Qué diremos frente a esto? Si Dios está de nuestra parte, ¿quién puede estar en contra nuestra?

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   31 ¿Qué más podremos decir? ¡Que si Dios está a nuestro favor, nadie podrá estar contra nosotros!*Sal 118.6.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   31 Entonces, ¿qué diremos a esto? Si Dios está por nosotros, ¿quién estará contra nosotros?

6. LBLA La Biblia de las Américas

   31 Entonces, ¿qué diremos a esto? Si Dios está por nosotros, ¿quién estará contra nosotros?

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   31 ¿Qué más podemos decir? Que si Dios está a nuestro favor, nadie podrá estar en contra de nosotros.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   31 Solo nos queda decir que, si Dios está de nuestra parte, nadie podrá estar en contra de nosotros.