Romanos 8:37

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   37 Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   37 Claro que no, a pesar de todas estas cosas, nuestra victoria es absoluta por medio de Cristo, quien nos amó.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   37 Sin embargo, en todo esto somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   37 Pero en todo esto salimos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   37 Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   37 Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   37 Sin embargo, en todo esto somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   37 En medio de todos nuestros problemas, estamos seguros de que Jesucristo, quien nos amó, nos dará la victoria total.