15 Lo que deberían decir es: "Si Dios quiere, viviremos de esta manera, y haremos planes para hacer aquello".
Santiago 4:15
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
15 En lugar de lo cual deberíais decir: Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.
- NTV Nova Tradução Vivente
15 Lo que deberían decir es: «Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello».
- NVIES Nueva Versión Internacional
15 Más bien, debieran decir: «Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello».
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
15 Lo que deben decir es: «Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.»
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
15 Más bien, debieran decir4:15 Lit. en lugar de decir.: Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.
- LBLA La Biblia de las Américas
15 Más bien, debierais decir4:15 Lit., en lugar de decir: Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.
- RVC Reina Valera Contemporánea
15 Lo que deben decir es: «Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.»
- TLA Tradução em Linguagem Atual
15 Más bien, deberían decir: «Si Dios quiere, viviremos y haremos esto o aquello.»
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.