Tito 2:1

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   1 Pero tú habla lo que está de acuerdo con la sana doctrina.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   1 Tito, en cuanto a ti, fomenta la clase de vida que refleje la sana enseñanza.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   1 Tú, en cambio, predica lo que está de acuerdo con la sana doctrina.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   1 Lo que digas debe estar siempre de acuerdo con la sana enseñanza.*2.1 Sana enseñanza: Véase Tit 1.9 n.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   1 Pero en cuanto a ti, enseña*2:1 Lit. habla. lo que está de acuerdo con la sana doctrina:

6. LBLA La Biblia de las Américas

   1 Pero en cuanto a ti, enseña*2:1 Lit., habla lo que está de acuerdo con la sana doctrina:

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   1 Pero tú habla de lo que vaya de acuerdo con la sana doctrina.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   1 Pero tú, Tito, debes enseñar lo que es correcto.