Êxodo 2

O nascimento de Moisés

1 Um homem da tribo de Levi casou-se com uma mulher da mesma tribo. 2 A mulher ficou grávida e deu à luz um menino. Ela gostou muito do menino e o escondeu durante três meses. 3 Quando viu que não podia escondê-lo por mais tempo, ela colocou o menino dentro de um cesto que tinha preparado com piche e betume, e foi deixá-lo entre os juncos, ao lado do rio. 4 A irmã do menino ficou olhando de longe, para ver o que iria acontecer com o menino.

5 Então a filha do faraó desceu ao rio para tomar banho. As suas servas ficaram passeando na margem. A princesa viu o cesto no meio dos juncos e disse a uma das suas servas que fosse buscá-lo. 6 Quando ela abriu o cesto, viu um menino chorando e teve compaixão dele. Então disse:

— Este é um menino dos hebreus.

7 Nesse momento, a irmã do menino aproximou-se e perguntou à filha do faraó:

— A senhora quer que eu vá chamar uma mulher dos hebreus para amamentar o menino?

8 A filha do faraó respondeu:

— Sim, vá.

Então a menina foi chamar a mãe do menino. 9 E a filha do faraó lhe disse:

— Leve este menino e o amamente para mim, que eu pagarei pelo seu trabalho.

Assim ela levou o seu filho e o amamentou. 10 Depois do menino crescer, ela o levou para a filha do faraó. O menino ficou sendo o filho da filha do faraó e ela lhe deu o nome de Moisés, dizendo:

— Tirei-o das águas*2.10 Tirei-o das águas O nome egípcio "Moisés" é semelhante à palavra hebraica que significa "tirar"..