Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

220 resultados encontrados

  1. Romanos 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 11–30 de 32

    11Ko fii miɗo faalaa yi’ude on fota fii hewtingol on dokkal goo iwrungal e Ruuhu Alla on fii no tabitiron,

    13Mi faalaaka yo on ronku andude, yo musiɓɓe an, wonde soono woo mi eɓɓay yahugol yi’a on, fii no mi soɲitira battane moƴƴe hakkunde mon, onon kadi, wano ɓeya ɓe wonaa Yahuudiyanke heddiiɓe non. Kono haa jooni mi heɓaali feere.

    19Ko fii ko waawaa andeede e Alla kon no feeɲani ɓe kamɓe, ɓay Alla feɲɲinanii ɓe ɗun.

    30Ko ɓe ɲo’ooɓe, aɲuɓe Alla, yennooɓe. Ko ɓe mawnintiniiɓe e mantiiɓe e sincooɓe ko boni e murtanɓe mawɓe mun,

  2. Mateus 27

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 8–63 de 66

    8Ko ɗun waɗi si mban ngesa no wi’ee haa hande Ngesa Ƴiiƴan.

    22Pilaatu wi’i ɓe kadi: «Ko honɗun non mi waɗata Iisaa, oo wi’eteeɗo Almasiihu?»Fow jaabii: «Ko yo o fempe!»

    23Kanko hooreejo diiwal ngal, o wi’i: «Hara ko bone hombo oo waɗi?»Ɓe ɓurti ewnaade, wi’a: «Yo o fempe!»

    39Tawi feƴƴooɓe ɓen no hoyna mo, hayla hoore,

    63o wuuri, si balɗe tati feƴƴii o immitoto.

  3. 1 Timóteo 3

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–16 de 16

    1No wi’aa: on mo no yelii wonugol yeesoojo ka *moftal Alla, haray ontigi ko huunde moƴƴere woni ko faalaa. Ngol kongol ko haqiiqawol.

    8Wallitotooɓe moftal ngal ɓen kadi wano non, hiɓe haani wonude tedduɓe, woɗɗitiiɓe faasiqiyaagal e njaram feƴƴituɗan e ɗaɓɓirgol miile.

    9Hiɓe haani humaade e goonga lugguɗo gomɗinal ngal e nder ɓernde laaɓunde.

    16Awa kadi no fellitaa wonde gundoo ngal dewal no mawni:«Ɗun ko on feeɲirɗo ɓandu,holliraaɗo Ruuhu Alla ko o feewuɗo,feeɲanɗo malaa’ikaaɓe ɓen,on jantaaɗo fii mun e hakkunde leƴƴi ɗin,o gomɗinaa e nder aduna on,o ƴentinaa ka kammu e nder mangural.»

  4. Gálatas 4

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 12–29 de 31

    12Musiɓɓe an, wa’ee wa an min, ko fii min miɗo wa’i wa mon, yandi mi jeejii on! Ko fii on bonaaki e an.

    13Hiɗon maanditii ka aranun ko sabu nawnaare an mi heɓiri feere feɲɲinangol on Kibaaru Moƴƴo on.

    19Fayɓe an, miɗo joganii on kadi muuseendi ŋata haa wa’on wa *Almasiihu on.

    27Ko fii no windii:«Welto yo an mo jibintaa,an mo jiidotaako!Sowtu weltaare, ewnoɗaa,ɗun ko an mo andaali muuseendi ŋata!Ko fii ko ɓiɓɓe on wulɗaaɗoɓurata ɗuuɗude edii on debbo wonduɗo e moodi on.»4.27 Isa. 54.1

    29Awa kadi, ko wano ko feƴƴunoo kon, on heɓiranooɗo faale

  5. Atos 22

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 1–17 de 30

    1«Ko onon yo musiɓɓe an e baabiraaɓe an, jooni heɗee mi yewta on fii jaabannde an nden.»

    6«Wa fewndo ko mi woni ka ɗatal, ɓay mi ɓadike Damaasi, ɗun ko wa naange e hoore, tun ndaygu moolanaangu iwri ka kammu, hunditi lan.

    15Ko fii a wonay seeditantooɗo mo e yeeso yimɓe ɓen fow fii ko yi’uɗaa kon e ko nanuɗaa kon.

    17Puulusa wi’i kadi: «Ɓay mi yiltitike Yerusalaam, e nder ko mi torotoo Alla kon ka *juulirde mawnde, mi feɲɲinanaa goɗɗun.

  6. Filemom 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 21–25 de 25

    21Ko e nder hoolorgol ɗoftaare maa nden mi windiri, e hoore andugol a waɗay ɓuri ko mi wi’i kon.

    23Epafaraasi oo mo mi sokidaa ka kaso sabu Iisaa Almasiihu on, salminii ma,

    25Yo moƴƴere Iisaa Almasiihu Joomi men on wonu e ɓerɗe mon.

  7. 1 Pedro 4

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–11 de 19

    2fii no wuuriron wano Alla faaliraa non, hara hinaa e himmeeji neɗɗanke, yeru saa’i heddaniiɗo on wuuridugol e ɓandu on.

    3Awa e saa’i feƴƴunooɗo on, on ɓooyii waɗude ko ɓe gomɗinaa ɓen yiɗi waɗude kon, fewndo jokkondirɗon e maɓɓe e nder jiiɓaare e himmeeji bonɗi e mandilugol e *fasaadu e mottondirgol ka mandiletee e dewal sanamuuji harmungal.

    6waɗi si hay mayɓe ɓen feɲɲinanaa Kibaaru Moƴƴo on, fii

    9Tolnindiree e ɓaawo dukindirgol.

    11Yo taw non, mo yewtay e hakkunde mon, ko daaluyeeji Alla ɗin o woni yewtirde. Mo kurkoto kadi e hakkunde mon yo taw ko mbawdi ndi Allaahu on okki mo ndin woni ko o kurkori. Ɗun fow ko fii yo mantoore wonan Alla, e innde Iisaa Almasiihu on, on mo mangural e bawgal wonani haa pooma. Aamiina!

  8. 2 Coríntios 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 7–19 de 24

    7Tama’u amen on e telen-ma mon ko selluɗo, ko fii meɗen andi, wano tawdiraɗon non e tampereeji amen ɗin, ko wano non tawdiraɗon e wakkilaare amen nden.

    13Ko fii ko men woni on windande kon fow, ko ko waawoton jangude faamon. E miɗo tanƴinii on faamay ɗun fota,

    16Si mi iwriino ka mon, mi feƴƴa Masedonii. Nde miɗo iwta Masedonii, mi artira ka mon kadi fii no walliron mi no mi hewtira ka diiwal Yahuuda.

    19Ko fii *Ɓiɗɗo Alla on, ɗun ko Iisaa Almasiihu on, mo min e Silaasi e Timotee men waajii on fii mun on, hinaa mo «hiiyii» e «oo’o», kono ko «hiiyii» woni e makko.

  9. 1 Coríntios 12

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 7–29 de 31

    7E hin-le, mo kala ko Ruuhu Allaahu on feɲɲini e mun kon ko dokkal fii nafa fow.

    13Ko fii ko Ruuhu gooto *lootiraɗen fii wonugol ɓandu wooturu. En fow yarnaɗen Ruuhu Alla gooto on, woni non Yahuudiyankeeɓe ɓen, woni *Gereekiyankeeɓe ɓen, woni jiyaaɓe ɓen, woni rimɓe ɓen.

    17Si tawno ɓandu ndun fow wonno yiitere, ko honno ndu naniraynoo? Maa si ɓandu ndun fow waɗano nowru, ko honno ndu faamiraynoo barngol?

    29Hara fow ko sahaabaaɓe? Kaa hara fow ko haalooɓe ko Alla longini ɗun? Kaa hara fow ko jannooɓe? Kaa hara fow waɗay kaawakeeji moƴƴi?

  10. Apocalipse 22

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 7–21 de 21

    7Iisaa wi’i: «Miɗo ara ko ɓooyaa! Haray maloore wonanii ɓen ɗoftotooɓe ɗii konguɗi feɲɲinaaɗi wonɗi e ndee deftere.»

    10ndee deftere nde ɗii konguɗi feɲɲinaaɗi wonɗi e mun, ko

    17Ruuhu Allaahu on e jombajjo on wi’ii: «Aree!»Awa, on nanuɗo ɗun kadi yo wi’u: «Aree!»Awa mo no ɗonɗaa yo aru, on faalaaɗo yo ƴettu ndiyan ngurndan ɗan, hara yoɓaali. 22.17 Isa. 55.1

    18kala on nanuɗo ɗii konguɗi feɲɲinaaɗi wonɗi e ndee deftere,

    19e ɗii konguɗi ndee deftere feɲɲinannde, Alla kadi ittay geɓal

    20On Seediiɗo ɗun fow wi’i: «Ko goonga, miɗo ara ko ɓooyaa.»Aamiina!Aree, yo Joomi amen Iisaa!

    21Yo moƴƴere Iisaa Joomi on wonu e hoore fow.

  11. Lucas 9

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 15–60 de 62

    15Ɓe joɗɗiniri ɓe no o wi’iri ɓe non.

    17Fow ɲaami haa haari. Ɓe mooɓiti debeeje sappoo e ɗiɗi kunte ko lutti.

    28Ɓay wa balɗe jeetati feƴƴii ɓawto yewtugol mo ɓe ɗin konguɗi, onsay o noddi Petruusu e Yuuhanna e Yaaquuba, ɓe yahi ka fello fii toragol Alla.

    43Fow ŋalɗi fii mangural Allaahu on.Wa fewndo ko fow ŋalɗidi e ko o waɗaynoo kon kanko Iisaa, onsay o wi’i taalibaaɓe ɓen:

    60mun ɓen, kono an yahaa feɲɲinoyaa fii laamu Alla ngun.»

  12. 1 João 3

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–7 de 24

    1Ndaaree noone giggol ngol Baabaajo on yeɗi en ngol, haa noddaɗen fayɓe Alla. Awa kadi ko en ɗun. E hino ko waɗi kon si aduna on andaa en, ko fii o andaali mo.

    2Yiɓɓe, jooni non ko en fayɓe Alla. Ko wonoyten kon feɲɲinaaka taho. Kono hiɗen andi, nde o feeɲoyi, en nandoyay e makko, ko fii en yi’oyay mo wano o woniri non.

    7Ko onon, yo fayɓe, wota hay gooto ɗaynu on, ko fii kala on waɗuɗo ko feewi, haray ko feewuɗo, wano kanko Almasiihu on o woniri feewuɗo non.

  13. 3 João 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–14 de 15

    4Mi alaa weltaare mawnde ɓuri nanugol no wi’ee wonde fayɓe an ɓen no jokki goonga on.

    11Awa yo giɗo an, wota a ɲembu ko boni, kono ɲembu ko moƴƴi. Kala on waɗuɗo ko moƴƴi, haray ko mo Alla, kala non on waɗuɗo ko boni, haray andaali Alla.

    14Miɗo tanƴinii yi’itugol ma ko woɗɗaa, onsay en yewtiray hunduko.

  14. João 7

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 24–41 de 53

    24Awa accee ɲaawirgol ko sikkuɗon kon tun, kono ɲaawee ɲaawoore feewunde.»

    26E hino ka o woni wowlude e kene, o alaaka wi’eede hay huunde. E taw si hara yeesooɓe ɓen fottii wonde ko oo woni *Almasiihu on?

    41Tawi ɓeya no wi’a: «Ko oo woni Almasiihu on!» Ɓeya kadi no wi’a: «E hara ko diiwal Jaliilu Almasiihu on feeɲirta?

  15. Colossenses 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 7–28 de 29

    7ɓawto Epafaraasi, oo giɗo amen e gollidoowo e amen, hewtinde on ɗii janndeeji. Himo wonani on golloowo sella-findeejo e telen-ma Almasiihu on,

    19Ko fii welii Alla ka ko woni e Alla kon fow wona e Almasiihu on,

    23kono non, ko si tawii hiɗon duumii e gomɗinal ngal, hiɗon tabintinaa, ɲiiɓinaa e maggal, hara on woɗɗitaaki tama’u mo heɓirɗon Kibaaru Moƴƴo mo nanuɗon on. On Kibaaru feɲɲinanaaɗo kala tagaaɗo ka ley kammu, ko on min Puulusa mi wonti kurkaadu mun.

    25wano Alla nelirimmi non fii feɲɲinangol on daaluyee makko on

    26ɗin fow, kono jooni o feɲɲinanaama laaɓuɓe makko ɓen,

    27ɓen ɓe Alla faalaa andinde ko honɗun woni ngalu mangu on gundoo e hakkunde leƴƴi ɗin fow. Ko woni on gundoo: Almasiihu on no e mon, ko ɗun woni tama’u mangu ngun.

    28Ko on men woni feɲɲinde fii mun e nder

  16. 2 Tessalonicenses 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 6–10 de 12

    6Ko fii no feewi yeeso Alla ka o yottorana on ɓee wonɓe on tampinde tampere,

    7e ka o yeɗa on ɓuttu, onon tampinaaɓe ɓen, wondude e amen, nde Iisaa Joomi on feeɲoyi ka kammu, wondude e malaa’ikaaɓe dolnuɓe ɓen

    10nde o aroyi e nden ɲalaande, fii yo o darjine immorde e laaɓuɓe makko ɓen, o mugina gomɗinɓe ɓen fow. Onon kadi, on gomɗinii ko men seeditanii on kon.

  17. Romanos 3

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 4–25 de 31

    4Pellet hinaa non! Hay si yimɓe ɓen fow ko fenooɓe, Alla kan ko goongaajo, wano windori non wonde: «Peewal maa ngal no feeɲira konguɗi maa ɗin, nde ɲaawaɗaa woo wonaa fooluɗo.»3.4 Zab. 51.6

    5Si tawii non angal peewal men ngal feɲɲinii wonde Alla ko feewuɗo, haray ko honɗun wi’eten? Kere si Alla tippinii tikkere makko nden, haray hinaa o Feewuɗo? (Ɗun ko haala neɗɗanke non!)

    10wano windori non:«Feewuɗo alaa, hay e gooto non!

    21Kono jooni, Alla feɲɲinii ko honno goɗɗo waawetee

    22Alla jogoray yimɓe ɓen feewuɓe sabu ko ɓe gomɗini Iisaa Almasiihu on kon, ɗun ko gomɗinɓe ɓen fow. Ko fii sendondiral alaa:

    25o donkinaali ɓee waɗunooɓe junuubi feƴƴunooɗi ɗin fewndo muɲal makko

  18. Hebreus 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–6 de 14

    4o woni ɓurɗo malaa’ikaaɓe ɓen, wano innde nde o roni nden ɓurdiri ɗe maɓɓe ɗen non.

    5Ko fii ko hombo e malaa’ikaaɓe ɓen Alla daalani:«Ko an woni Ɓiɗɗo an on, hande a wonii mo an»,1.5a Zab. 2.7 maa o daalani kadi:«Mi wonanay mo Baaba,o wonanammi Ɓiɗɗo.»?1.5b 2Sam 7.14

    6Ɓay o addii Afo on ka nder aduna, o daali kadi:«Yo malaa’ikaaɓe Alla ɓen fow sujjan mo.»

  19. 2 Timóteo 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 7–24 de 26

    7Hakkilan koo ko mi woni wi’ude, ko fii Joomiraaɗo on yeɗete faamu e ɗi fow.

    8Anditii fii Iisaa Almasiihu, on immitiiɗo e hakkunde mayɓe ɓen, iwruɗo e bolondaa Daawuuda on, wano Kibaaru Moƴƴo mo mi woni yottinde on wi’iri non,

    24Ko fii haanaa ka kurkantooɗo Joomiraaɗo on haɓidee. Himo haani wonde newaniiɗo fow, muɲɲiiɗo, o waawa jannude.

  20. Marcos 15

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 13–29 de 47

    13Ɓe ewnii kadi, ɓe wi’i: «Fempee mo!»

    25Wa ko ɓe fempata mo, tawi ko e walluhaa on.

    26Hari ɗunɗoo no windii fii ko o happiranaa kon: «Ko lanɗo Yahuudiyanke’en.»

    29Tawi feƴƴooɓe ɓen no hoyna mo, hayla hoore, wi’a: «Hey, an oo wi’unooɗo lancay *juulirde mawnde nden, darnita nde e nder balɗe tati,

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo