Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

220 resultados encontrados

  1. Tiago 4

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–14 de 17

    10Jippinee hoore mon yeeso Joomiraaɗo on, ɗun o ɓantoyay on.

    12Ko fii ko Gooto pet woni Waɗoowo Sariya ɲaawa, ɗun ko on Waawuɗo dandude e mulude. An non, ko a hombo, si hiɗa ɲaawa ɲokondo maa?

    14Onon on andaa toode no ngurndan mon ɗan wonirta jango. Ko on norngal feeɲungal fii saa’ihun nii, ɓawto ɗun muta.

  2. 1 Tessalonicenses 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–19 de 20

    2Kono ɓawto men tampude, men tampinee e ndee saare wi’eteende Filipii, wano andirɗon non, men ƴetti hoolaare e Alla men on fii feɲɲinangol on Kibaaru Moƴƴo Alla on e nder tippiro mawngo.

    9yangi amen kin fewndo men feɲɲinannoo on Kibaaru Moƴƴo Alla

    13jaɓugol mon daaluyee mo men feɲɲinannoo on on, on jaɓiraano

    17Menen, telen-ma amen yo musiɓɓe, e nder ko men seedunoo e mon kon e nder saa’ihun e ɓandu, kono hinaa e ɓernde, hakkee ko men marnoo faale tiiɗuɗo fii yi’itugol on, men etino fii ɗun fota.

    19E hara hinaa onon woni tama’u amen on e weltaare amen nden e *meetelol darja amen on yeeso Iisaa Joomi men on ɲande ardu makko ndun?

  3. Efésios 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 7–18 de 22

    7fii no o feɲɲinira ka jamaanuuji aroyayɗi ngalu sulfu makko feƴƴitungu ngun e nder moƴƴuki makko ki yeɗiraɗen Iisaa Almasiihu on.

    10Ko fii ko en tagudi makko. Ko e humondiral men e Iisaa Almasiihu on tagaɗen fii no waɗiren kuuɗe moƴƴe, ɗe kanko Alla o eɓɓunoo gila law.

    12hari on alaa Almasiihu, on jeyaaka e leydi Isra’iila ndin, hari ko on jananɓe e telen-ma *ahadiiji fodaari ndin, ɓe aldaa e tama’u, ɓe alaa Alla e oo aduna.

    18ko fii rewrude e makko en fow hiɗen mari naatirgal takko Baabaajo on e nder Ruuhu gooto.

  4. Atos 3

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 9–20 de 26

    9Jamaa on fow yi’i himo yaha manta Alla.

    15warɗon on wonɗo daƴƴere ngurndan ɗan. Kono Allaahu on immintinii mo e hakkunde mayɓe ɓen. Ko men seedee ɗun.

    20fii no Joomiraaɗo on yeɗira on saa’iiji fowtere immorde e makko, e fii no o additirana on on Almasiihu mo fodanoɗon, ɗun ko Iisaa.

  5. Tito 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 11–13 de 15

    11Ko fii moƴƴere Alla nden, ɗun ko ɓundu kisiyee fii yimɓe ɓen fow, feeɲii.

    12Nden moƴƴere no ne’a en, hinde yilta en e kala ko Alla aɲi, hinde accintina en himmeeji aduna, ɗun en waaway nawrude ngurndan men ɗan fewndo ɗoo e nder faamu e peewal e wano Alla faaliraa non,

    13e nder ko tijjiɗen tama’u sollituɗo on kon, ɗun ko feeɲugol mangural Alla men on e Dandoowo en on, ɗun ko Iisaa Almasiihu.

  6. 1 Timóteo 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–7 de 15

    1Ko adii kon taho, miɗo torii yo en landano yimɓe ɓen fow ballal Alla, waɗanen ɓe torndeeji e du’aaji e yettooje Alla,

    5Ko fii ko Alla gooto woodi, no woodi kadi moƴƴintinoowo gooto hakkunde makko e yimɓe ɓen, ɗun ko oo neɗɗo wi’eteeɗo Iisaa Almasiihu,

    6on sakkiiɗo hoore mun fii sottugol fow, ɗun ko seedee waɗaaɗo e saa’i toɗɗaaɗo on.

    7Ko fii feɲɲingol on seedee waɗi si mi waɗiraa waajotooɗo e yottinoowo, (mi wowlay goonga, mi fenataa), fii ko janna ɓe wonaa Yahuudiyanke ɓen ko woni gomɗinal goongawal ngal kon.

  7. 2 Pedro 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–19 de 21

    1Immorde e an min Sim’uunu Petruusu, *sahaabaajo e kurkaadu Iisaa Almasiihu on, haa e ɓee hendiiɓe gomɗinal fotayngal hittude e ngal amen ngal, immorde e peewal Alla men e Dandoowo on, ɗun ko Iisaa Almasiihu on.

    16Awa, hinaa men ɓaarorɓe taariikaaji sinciraaɗi ƴoyre, fewndo ko men ɓanginani on ardu Iisaa Almasiihu Joomi men on e bawgal makko ngal. Kono men yi’irii gite amen ɗen tigi mangu makko ngun.

    19Awa meɗen ɓuri fellitude fii konguɗi ɗi annabaaɓe ɓen longinaa ɗin, ɗin ɗi tawata si on wattanii yiila, haray on waɗii ko moƴƴi, ɓay ɗin konguɗi no wa’i wa lampu huɓɓuɗo e nokkuure niɓɓitunde, haa nde fajiri on feeri, jaawiire nden toowi ndaygini ɓerɗe mon ɗen.

  8. Lucas 12

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 7–57 de 59

    7Hay cukuli ko’e mon ɗen fow no limaa. Wota on hulu, ko fii hiɗon ɓuri seresereeji buy hittude ka Alla.

    34Ko fii ko ka keyee mon on woni woo, ɓernde mon nden wonata.»

    57«Hara ko fii honɗun onon on waawataa faamande hoore mon ko feewi kon?

  9. 1 Pedro 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 5–12 de 25

    5Ɓay onon kadi hiɗon wa’i wa kaaƴe wuuruɗe mahindiraaɗe, woni suudu ndu Ruuhu Alla on hoɗi e mun, fii wonugol *yottinooɓe sadaka laaɓuɓe fii no waɗiranon Alla sadakaaji ruuhuyankeeji, hara ko no hawrirani mo, rewrude e Iisaa Almasiihu on.

    8hayre fegginaynde,e fetere liɓaynde.»2.8 Isa. 8.14 Ɓe feggike e mayre sabu yeddugol maɓɓe daaluyee on, tawde ko ɗun ɓe muuyananoo.

    9Kono onon, ko on leɲol suɓaangol, yottinooɓe sadaka fii *laamu Alla ngun, awa kadi ko on jamaa laaɓuɗo, yimɓe jeyaaɓe ka Alla fii ko feɲɲina kuuɗe moƴƴe mawɗe on Nodduɗo on fii yo on yaltu ka niwre, aron ka ndaygu makko hawniingu.

    12Wuuriree no moƴƴiri e hakkunde ɓe gomɗinaa ɓen fii nde hiɓe tooɲira on wa waɗooɓe ko boni, yo ɓe yi’u kuuɗe mon moƴƴe ɗen, ɗun ɓe mawninoyay Alla nde o aroyi.

  10. Gálatas 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–20 de 21

    2Ko sabu feɲɲinaneede mi yiltitori ton. Mi holli ɓe daaluyee Kibaaru Moƴƴo mo mi feɲɲinani ɓe wonaa Yahuudiyanke ɓen on. Mi feɲɲinani ɗun ɓurɓe teddude ɓen e nder gundoo, fii wota taw ko mi gollunoo kon e ko mi woni gollude kon ko meere.

    16kono men faamii wonde goɗɗo jogortaake feewuɗo sabu ɗoftagol Sariya on, kono ko sabu gomɗingol Iisaa Almasiihu on. Ko ɗun waɗi si menen kadi men gomɗinii Iisaa Almasiihu on, fii yo men jogore feewuɓe sabu gomɗinal ngal gomɗinɗen Iisaa Almasiihu on ngal, hara hinaa sabu ɗoftagol Sariya on. Ko fii hay gooto jogortaake feewuɗo sabu ɗoftagol Sariya on.

    17Si tawii, e nder ko ɗaɓɓeten jogoreede feewuɓe kon sabu humondiral e *Almasiihu on, haray ɓangii wonde enen kadi ko en junuubankeeɓe, taw si ɗun no firi wonde Almasiihu on no wonani junuubu? Oo’o!

    20Jooni mi fempidaama e Almasiihu on. Hinaa min tigi wuuri jooni, kono ko Almasiihu on wuuri e an. Ɗan ngurndan ɗan mi wuuri jooni ka ɓandu, miɗo wuuriri gomɗingol *Ɓiɗɗo Alla on, on Yiɗuɗo lan, itti hoore mun sadaka fii an.

  11. 1 João 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–3 de 10

    1Ko wonnoo kon gila ka fuɗɗoode, ko ɗun men nani, men yi’iri gite amen ɗen, men punnii, men meemiri juuɗe amen ɗen, ɗun ko daaluyee ngurndan ɗan.

    2Awa, ngurndan ɗan feeɲii, men yi’ii ɗan, meɗen seeditanaade ɗan. Meɗen feɲɲinande on *ngurndan poomayankejan ɗan, ɗan wondunooɗan e Baabaajo on, ɗan feɲɲinanaama men.

    3Meɗen hollitude on onon kadi ko men yi’i kon e ko men nani kon fii no laatoron humondirɓe e amen e nder humondiral men e Baabaajo on e Ɓiɗɗo makko on, ɗun ko Iisaa Almasiihu on.

  12. Mateus 14

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 20–27 de 36

    20Fow ɲaami haa haari. Ɓe mooɓiti debeeje sappoo e ɗiɗi tew kunte ko lutti.

    23Ɓay wonii o yiltii ɓe, o ƴawi ka fello fii juulugol toroo ka weddii. Ɓay niɓɓii, tawi ko kanko tun woni ɗon.

    27Iisaa wi’i ɓe kisan: «Hoolee, ko min nii! Wota on hulu!»

  13. 1 Coríntios 11

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 6–32 de 34

    6Ko fii, si debbo taaraa, haray yo o taƴu sukundu makko ndun. Ko fii, si no hersinanii debbo ka sukundu makko ndun taƴee, maa o femboo, haray yo o tiggo.

    22E hara on alaa cuuɗi ka ɲaamon e ka yaron? Kaa on hayfinay woni moftal Alla ngal, hersinon ɓe alaa huunde ɓen? Ko honɗun mi wi’ata on? Mi mantay on? Mi mantataa on e ɗun!

    32Kono Joomiraaɗo on no ɲaawude en donkina, fii wota en ɲaawidoye e aduna on.

  14. Apocalipse 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 7–29 de 29

    7‹Mo no mari nowru, yo jento ko Ruuhu Allaahu on woni wowlande mofte ɗen kon. On fooluɗo, mi newnanay mo ɲaamugol ɓiɓɓe ngal leggal ngurndan wongal ka aljanna Allaahu on.› »

    11‹Mo no mari nowru, yo jento ko Ruuhu Allaahu on woni wowlande mofte ɗen kon. Kala fooluɗo, mayde ɗimmere nden hewtoytaa mo few.› »

    29‹Mo no mari nowru, yo jento ko Ruuhu Allaahu on woni wowlande mofte ɗen kon.› »

  15. João 3

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 16–34 de 36

    16«Ko fii hakkee ko Alla yiɗi aduna on, o yeɗii mo Ɓiɗɗo makko bajjo on, fii kala gomɗinɗo mo wota halko, kono yo ontigi heɓu ngurndan poomayankejan.

    31Ko fii on Iwruɗo dow no e hoore fow. On mo ka leydi ko mo ka leydi, o wowliray kadi wa mo ka leydi. Kono Iwruɗo ka kammu on no e hoore fow.

    34Ko fii on mo Allaahu on nuli, ko daaluyeeji Alla ɗin o wowlata. Ko fii Allaahu on yeɗay mo Ruuhu mun on no heewiri.

  16. Judas 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–25 de 25

    2Yo yurmeende e ɓuttu e giggol sowindirane on.

    4Ko fii woɓɓe ɓe ɲaawoore mun windananoo gila neeɓii no ɓisii e hakkunde mon, ɗun ko ɓe rewataa Alla ɓen. Hiɓe waylude moƴƴere Alla men on jiiɓaare, ɓe yeddi Iisaa Almasiihu on, on Hooreejo men e Joomi men bajjo.

    24Awa, on Alla waawuɗo on dandude kala yanal, feɲɲina on yeeso mangu mun ngun e nder weltaare mon, tawa on felnaaki,

    25ko kanko Alla bajjo on, on Dandirɗo en Iisaa Almasiihu Joomi men on, darja e mangu mawngu e doole e bawgal wonani, ado saa’iiji ɗin fow, e jooni, e haa poomaa. Aamiina!

  17. 2 João 1

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 6–13 de 13

    6Awa e hino ko woni giggol kon: ko jokkugol yamirooje makko ɗen. E hino yamiroore nde anduɗon gila ka fuɗɗoode nden: ko yo on wuuru e nder giggol.

    7Ko fii ɗaynooɓe ɗuuɗuɓe naatii e nder aduna on, ɓe jaɓaali wonde Iisaa Almasiihu on wontuno neɗɗo o ari ka aduna. Ko ɓee woni ɗaynooɓe e liddotooɓe Almasiihu on ɓen.

    9Kala feƴƴituɗo jannde *Almasiihu on, ronki humaade e mayre, haray on wonaa humondirɗo e Alla. Kala non tabituɗo e nden jannde, haray no humondiri e Baaba on e Ɓiɗɗo on.

    13Fayɓe jaaja maa suɓaaɗo on salminii ma.

  18. 2 Coríntios 5

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 13–20 de 21

    13Si tawii ko men wiliiɓe, haray andee wonde ko fii Alla men wilanii. Si tawii kadi non meɗen selli, haray andee wonde ko fii mon men sellani.

    17Si tawii goɗɗo no humondiri e Almasiihu on, haray ko o tagudi heyri, haray piiji kiɗɗi ɗin feƴƴirii mo, haray piiji ɗin fow wontii kesi.

    18Ɗun fow ko immorde e Alla woni, on Moƴƴintinɗo hakkunde men e makko rewrude e Almasiihu on. O yeɗi men menen kadi golle moƴƴintingol hakkunde yimɓe ɓen e makko kanko Alla.

    20Awa ko men ɓe Almasiihu on immini5.20 «Ko men ɓe Almasiihu on immini» no firi «ambassadeurs» e haala Gereeki. wa si tawii Alla no rewrude e amen fii waajagol. Awa men jeejii on e innde Almasiihu on: wonee weldituɓe e Alla.

  19. Romanos 2

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–22 de 29

    1An kadi non, oo feloowo, a maraa lamitorgal woo. Ko fii nde hiɗa fela ɓeya, haray hiɗa fawude hoore maa ɲaawoore an tigi. Ko fii an, wonɗo felude on, hiɗa waɗirde wa maɓɓe.

    11Ko fii giɗaale alaa ka Alla.

    22An, oo wonɗo wi’ude wota jeene, hinaa hiɗa jeenude? An, oo aɲuɗo sanamu, hinaa hiɗa wujjude ɗi, huutoraa?

  20. Efésios 4

    Version Pular Fuuta-Jallon
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–22 de 32

    2e nder yankinaare e no newori e yondinaare fow. Muɲɲondiranee e nder giggol.

    4On fow on heɓii Ruuhu gooto, on laatike ɓandu wooturu, wano tawiri non kadi hiɗon mari tama’u gooto mo noddiraɗon fewndo noddaɗon on.

    11Ko kanko yeɗi woɓɓe wonugol sahaabaaɓe, woɓɓe ɓen wonugol annabaaɓe, woɓɓe ɓen feɲɲinooɓe Kibaaru Moƴƴo on, woɓɓe ɓen aynooɓe e jannooɓe,

    12fii hebulingol yimɓe Alla ɓen fii golleeji kurkagol ngol e fii tiiɗingol ɓandu Almasiihu on4.12 «Ɓandu Almasiihu on» ko noone wi’ugol «moftal Almasiihu on».

    22hiɗon haani ɓortaade jikku mon feƴƴuɗo on e tagudi mon

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo