Lucas 23:42

Em outras traduções

1. SRB Bíblia em Romani Vlax

   42 Тай пхэнда Лэсти:

   — Исусо, взгинисар пала ман, кала Ту авэґа дэ Тирэ Тхагарима!

2. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

   42 Askal phendas: "Isuse, kana počnija te vladis sago caro, de tut gođi pe mande thaj av manđe milostivo."

3. GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

   42 Tegani vaćarda e Isusese: "Isuse, kana ka rese ane ćo carstvo, de tut gođi pe mande thaj av manđe milostivno."