16 Jesus said to her, "Mary."
She turned and said to him, "Rabboni!" which is to say, "Teacher!"
17 Jesus said to her, "Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’"
18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
16 예수께서 마리아야' 하시거늘 마리아가 돌이켜 히브리 말로 랍오니여' 하니 (이는 선생님이라)
17 예수께서 이르시되 나를 만지지 말라 내가 아직 아버지께로 올라가지 못하였노라 너는 내 형제들에게 가서 이르되 내가 내 아버지 곧 너희 아버지 내 하나님 곧 너희 하나님께로 올라간다 하라' 하신대
18 막달라 마리아가 가서 제자들에게 내가 주를 보았다 하고 또 주께서 자기에게 이렇게 말씀하셨다 이르니라