Luke 24:39

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   39 Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.

2. NIV New International Version

   39 Look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have."

3. ESV English Standard Version

   39 See my hands and my feet, that it is I myself. *1 John 1:1;[John 20:27]Touch me, and see. For a spirit does not have flesh and bones as you see that I have."

4. NLT New Living Translation

   39 Look at my hands. Look at my feet. You can see that it’s really me. Touch me and make sure that I am not a ghost, because ghosts don’t have bodies, as you see that I do."

5. NKJV Nova Versão King James

   39 Behold My hands and My feet, that it is I Myself. *John 20:20, 27; 1 John 1:1Handle Me and see, for a *(1 Cor. 15:50)spirit does not have flesh and bones as you see I have."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   39 See My hands and My feet, that *24:39 Lit I Myself amit is I Myself; touch Me and see, because a spirit does not have flesh and bones as you plainly see that I have."

7. CSB Christian Standard Bible

   39 Look at my hands and my feet, that it is I myself!* 24:39 Jn 20:25,27Touch me and see,* 24:39 Mt 28:9; Ac 2:31; 17:18,31–32; 23:6–10; 24:15,21because a ghost does not have flesh and bones as you can see I have."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   39 See my hands and feet, that it is I myself; handle, and see: for a spirit hath not flesh and bones, as you see me to have.