Mark 16:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.

2. NIV New International Version

   7 But go, tell his disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see him, just as he told you.’ "

3. ESV English Standard Version

   7 But go, tell his disciples and Peter that *ch. 14:28he is going before you to Galilee. There you will see him, *ch. 14:28just as he told you."

4. NLT New Living Translation

   7 Now go and tell his disciples, including Peter, that Jesus is going ahead of you to Galilee. You will see him there, just as he told you before he died."

5. NKJV Nova Versão King James

   7 But go, tell His disciples—and Peter—that He is going before you into Galilee; there you will see Him, *Matt. 26:32; 28:16, 17; Mark 14:28as He said to you."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you to Galilee; there you will see Him, just as He told you.’ "

7. CSB Christian Standard Bible

   7 But go, tell his disciples and Peter,  * 16:7 Lk 6:14 ‘He is going ahead of you to Galilee;  * 16:7 Mt 17:22 you will see him there just as he told you.’ "

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 But go, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee; there you shall see him, as he told you.