Matthew 28:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.

2. NIV New International Version

   2 There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it.

3. ESV English Standard Version

   2 And behold, there was a great earthquake, for *[John 20:12]an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it.

4. NLT New Living Translation

   2 Suddenly there was a great earthquake! For an angel of the Lord came down from heaven, rolled aside the stone, and sat on it.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 And behold, there was a great earthquake; for *Mark 16:5; Luke 24:4; John 20:12an angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat on it.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 And behold, a severe earthquake had occurred, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled away the stone, and sat upon it.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 There was a violent earthquake, because an angel of the Lord descended from heaven and approached the tomb. He rolled back the stone and was sitting on it.  * 28:2 Lk 24:4; Jn 20:12

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 And behold there was a great earthquake. For an angel of the Lord descended from heaven, and coming, rolled back the stone, and sat upon it.