Matthew 4:1

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   1 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

2. NIV New International Version

   1 Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted*4:1 The Greek for tempted can also mean tested. by the devil.

3. ESV English Standard Version

   1 *For ver. 1-11, see Mark 1:12,13;Luke 4:1-13Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness *[Heb. 2:18;4:15]to be tempted by the devil.

4. NLT New Living Translation

   1 Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted there by the devil.

5. NKJV Nova Versão King James

   1 Then *Matt. 4:1–11; Mark 1:12; Luke 4:1Jesus was led up by *Ezek. 3:14; Acts 8:39the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   1 Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

7. CSB Christian Standard Bible

   1 Then  * 4:1–11 Mk 1:12–13; Lk 4:1–13 Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.  * 4:1 Jos 15:61; Jdg 1:16; Jn 1:6–7; Jms 1:14

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 Then Jesus was led by the spirit into the desert, to be tempted by the devil.