Romans 3:12

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

2. NIV New International Version

   12 All have turned away,

   they have together become worthless;

   there is no one who does good,

   not even one."*3:12 Psalms 14:1-3; 53:1-3; Eccles. 7:20

3. ESV English Standard Version

   12 All have turned aside; together they have become worthless;

   no one does good,

   not even one."

4. NLT New Living Translation

   12 All have turned away;

   all have become useless.

   No one does good,

   not a single one."*3:10-12 Pss 14:1-3; 53:1-3 (Greek version).

5. NKJV Nova Versão King James

   12 They have all turned aside;

   They have together become unprofitable;

   There is none who does good, no, not one."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   12 They have all turned aside, together they have become*3:12 Or depravedcorrupt;

   There is no one who does good,

   There is not even one."

7. CSB Christian Standard Bible

   12 All have turned away;

   all alike have become worthless.

   There is no one who does what is good,

   not even one.* 3:10–12 Ps 14:1–3; 53:1–3; Ec 7:20,* 3:10–12 Ps 14:1–3; 53:1–3; Ec 7:20

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   12 All have turned out of the way; they are become unprofitable together: there is none that doth good, there is not so much as one.