11 Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;
12 God no one hath ever seen; if we may love one another, God in us doth remain, and His love is having been perfected in us;
20 if any one may say — ‘I love God,’ and his brother he may hate, a liar he is; for he who is not loving his brother whom he hath seen, God — whom he hath not seen — how is he able to love?
21 and this [is] the command we have from Him, that he who is loving God, may also love his brother.
11 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another. 12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us. 20 If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen? 21 And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
11 Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another. 12 No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.
20 Whoever claims to love God yet hates a brother or sister is a liar. For whoever does not love their brother and sister, whom they have seen, cannot love God, whom they have not seen. 21 And he has given us this command: Anyone who loves God must also love their brother and sister.
11 Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another. 12 ver. 20;John 1:18;1 Tim. 6:16No one has ever seen God; if we love one another, God abides in us and ch. 2:5his love is perfected in us.
20 ch. 2:4;3:17If anyone says, "I love God," and ch. 2:9,11hates his brother, he is a liar; for he who does not love his brother whom he has seen cannot4:20 Some manuscripts how can he love God ver. 12;[1 Pet. 1:8]whom he has not seen. 21 And Gal. 6:2this commandment we have from him: ver. 7;ch. 3:11whoever loves God must also love his brother.
11 Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other. 12 No one has ever seen God. But if we love each other, God lives in us, and his love is brought to full expression in us.
20 If someone says, "I love God," but hates a fellow believer,4:20 Greek hates his brother. that person is a liar; for if we don’t love people we can see, how can we love God, whom we cannot see? 21 And he has given us this command: Those who love God must also love their fellow believers.4:21 Greek The one who loves God must also love his brother.
11 Beloved, Matt. 18:33if God so loved us, we also ought to love one another.
12 John 1:18; 1 Tim. 6:16; 1 John 4:20No one has seen God at any time. If we love one another, God abides in us, and His love has been perfected in us.
20 (1 John 2:4)If someone says, "I love God," and hates his brother, he is a liar; for he who does not love his brother whom he has seen, how can he love God 1 Pet. 1:8; 1 John 4:12whom he has not seen? 21 And Lev. 19:18; (Matt. 5:43, 44; 22:39); John 13:34this commandment we have from Him: that he who loves God must love his brother also.
11 Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another. 12 No one has ever seen God; if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.
20 If someone says, "I love God," and yet he hates his brother or sister, he is a liar; for the one who does not love his brother and sister whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen. 21 And this commandment we have from Him, that the one who loves God must also love his brother and sister.
11 Dear friends, if God loved us in this way, we also must love one another. 4:11 Jn 13:14; 15:12; Rm 13:8; 1Th 4:9; 1Pt 1:2212 No one has ever seen God. 4:12 Ex 33:20 If we love one another, God remains in 4:12 Or remains among us and his love is made complete in us.
20 If anyone says, "I love God," and yet hates his brother or sister, 4:20 1Jn 2:9,11; 3:15 he is a liar. 4:20 1Jn 1:10 For the person who does not love his brother or sister 4:20 1Jn 2:10; 3:10,14–17 whom he has seen cannot love God whom he has not seen. 4:20 Other mss read has seen, how is he able to love . . . seen? (as a question)21 And we have this command from him: The one who loves God must also love his brother and sister.
11 My dearest, if God hath so loved us; we also ought to love one another. 12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God abideth in us, and his charity is perfected in us. 20 If any man say, I love God, and hateth his brother; he is a liar. For he that loveth not his brother, whom he seeth, how can he love God, whom he seeth not? 21 And this commandment we have from God, that he, who loveth God, love also his brother.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.