1 God [is] to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.
2 Therefore we fear not in the changing of earth, And in the slipping of mountains Into the heart of the seas.
3 Roar — troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.
6 Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.
10 Desist, and know that I [am] God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth.
1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.46.1 for: or, of
2 Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;46.2 midst…: Heb. heart of the seas
3 Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
1 God is our refuge and strength,
an ever-present help in trouble.
2 Therefore we will not fear, though the earth give way
and the mountains fall into the heart of the sea,
3 though its waters roar and foam
and the mountains quake with their surging.46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
6 Nations are in uproar, kingdoms fall;
he lifts his voice, the earth melts.
10 He says, "Be still, and know that I am God;
I will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth."
1 God is our See Ps. 14:6refuge and strength,
a very Ps. 145:18;Deut. 4:7present46:1 Or well proved help in Ps. 9:9trouble.
2 Therefore we will not fear [Ps. 18:7] though the earth give way,
though the mountains be moved into Ezek. 27:26the heart of the sea,
3 though [Ps. 93:3,4;Jer. 5:22]its waters roar and foam,
though the mountains tremble at its swelling. Selah
6 Ps. 2:1The nations rage, the kingdoms totter;
he Ps. 18:13;68:33;76:8;Jer. 25:30;Joel 2:11;3:16;Amos 1:2utters his voice, the earth Ex. 15:15;Josh. 2:9,24;Amos 9:5melts.
10 [Ex. 14:13] "Be still, and know that I am God.
Isa. 2:11,17;33:10I will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth!"
1 God is our refuge and strength,
always ready to help in times of trouble.
2 So we will not fear when earthquakes come
and the mountains crumble into the sea.
3 Let the oceans roar and foam.
Let the mountains tremble as the waters surge! Interlude
6 The nations are in chaos,
and their kingdoms crumble!
God’s voice thunders,
and the earth melts!
10 "Be still, and know that I am God!
I will be honored by every nation.
I will be honored throughout the world."
1 God is our Ps. 62:7, 8refuge and strength,
(Deut. 4:7; Ps. 145:18)A very present help in trouble.
2 Therefore we will not fear,
Even though the earth be removed,
And though the mountains be carried into the midst of the sea;
3 (Ps. 93:3, 4)Though its waters roar and be troubled,
Though the mountains shake with its swelling.
Selah
6 Ps. 2:1, 2The nations raged, the kingdoms were moved;
He uttered His voice, the earth melted.
10 Be still, and know that I am God;
(Is. 2:11, 17)I will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth!
1 God is our refuge and strength,
A 46:1 Lit help easily foundvery ready help in 46:1 Or needstrouble.
2 Therefore we will not fear, though the earth shakes
And the mountains slip into the heart of the 46:2 Lit seassea;
3 Though its waters roar and foam,
Though the mountains quake at its swelling pride. Selah
6 The 46:6 Or Gentilesnations made an uproar, the kingdoms tottered;
He 46:6 Lit gave forthraised His voice, the earth quaked.
10 "46:10 Or Let go, relaxStop striving and know that I am God;
I will be exalted among the 46:10 Or Gentilesnations, I will be exalted on the earth."
1 God is our refuge and strength,
a helper who is always found
in times of trouble. 46:1 Ps 9:9; 62:7–8
2 Therefore we will not be afraid,
though the earth trembles
and the mountains topple
into the depths of the seas, 46:2 Ps 18:7; 82:5
3 though its water roars and foams
and the mountains quake with its turmoil. 46:3 Ps 93:3–4; Jr 5:22Selah
6 Nations rage, kingdoms topple;
the earth melts when he lifts his voice. 46:6 Ps 2:1; Jr 25:30
10 "Stop fighting, and know that I am God,
exalted among the nations, exalted on the earth." 46:10 Ps 100:3; Is 2:11,17
1 Unto the end, for the sons of Core.
2 O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of Joy,
3 For the Lord is high, terrible: a great king over all the earth.
6 God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet.
10 The princes of the people are gathered together, with the God of Abraham: for the strong gods of the earth are exceedingly exalted.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.