2. Samuel 12

1 Yahve, Natan’ı David’a gönderdi. Ona gelip şöyle dedi: "Bir kentte iki adam vardı: Biri zengin, öbürü yoksul. 2 Zengin adamın çok sayıda koyunu ve sığırı vardı. 3 Yoksul adamın da satın alıp beslemiş olduğu küçük bir dişi kuzudan başka bir şeyi yoktu. Kuzu onunla ve çocuklarıyla birlikte büyüdü. Onun kendi yemeğinden yer, kendi kâsesinden içer, koynunda yatar ve onun kızı gibiydi. 4 Zengin adamın yanına bir yolcu geldi. Kendisine gelen yolcuya yemek hazırlamak için kendi koyunundan ve sığırından almak istemedi. Yoksul adamın kuzusunu alıp kendisine gelen adam için onu hazırladı."

5 David’in adama karşı öfkesi alevlendi ve Natan’a şöyle dedi: "Yaşayan Yahve’nin hakkı için, bunu yapan adam ölmeyi hak etti! 6 Bu işi yaptığı ve acımadığı için kuzuyu dört kat geri ödemelidir!"

7 Natan David’e, "Sen o adamsın!" dedi, "İsrael’in Tanrısı Yahve şöyle diyor: 'Seni İsrael üzerine kral olarak meshettim ve seni Saul’un elinden kurtardım. 8 Efendinin evini ve efendinin karılarını koynuna verdim ve İsrael evini ve Yahuda’yı sana verdim; eğer bu çok az geldiyse, sana böyle şeylerin daha çoğunu katardım. 9 Neden Yahve’nin sözünü hor gördün de gözünde kötü olanı yaptın? Hititli Uriya’yı kılıçla vurdun, karısını kendine eş olarak aldın ve onu Ammon’un çocuklarının kılıcıyla katlettin. 10 Şimdi kılıç evinden asla ayrılmayacak, çünkü beni hor gördün ve Hititli Uriya’nın karısını kendine eş olarak aldın.'"

11 "Yahve şöyle diyor: 'İşte, kendi evinden sana karşı kötülük çıkaracağım; ve gözlerinin önünde karılarını alıp komşuna vereceğim; o da bu güneşin gözü önünde karılarınla yatacak. 12 Çünkü sen bunu gizlice yaptın, ama ben bunu bütün İsrael’in önünde ve güneşin gözü önünde yapacağım.'"

13 David, Natan’a, "Yahve’ye karşı günah işledim" dedi.

Natan, David’e, "Yahve de senin günahını sildi. Ölmeyeceksin." dedi. 14 "Ancak, bu işle Yahve’nin düşmanlarına küfür etmeleri için büyük fırsat verdiğin için, sana doğan çocuk da kesin olarak ölecektir." 15 Sonra Natan evine gitti.

Yahve, Uriya’nın karısının David’e doğurduğu çocuğu vurdu ve çocuk çok hastaydı. 16 David çocuk için Tanrı’ya yalvardı. David oruç tuttu, içeri girip bütün gece yerde yattı. 17 Evinin ihtiyarları kalktılar, onu yerden kaldırmak için yanına durdular; ama o istemedi ve onlarla birlikte ekmek yemedi. 18 Yedinci gün çocuk öldü. David’in hizmetkârları ona çocuğun öldüğünü söylemekten korktular, çünkü, "İşte, çocuk daha sağken, ona söyledik, ama sözümüzü dinlemedi. Eğer çocuğun öldüğünü söylersek kendine o zaman zarar verecek." dediler.

19 Ama David hizmetkârlarının birbiriyle fısıldaştıklarını görünce, David çocuğun öldüğünü anladı; David hizmetkârlarına, "Çocuk öldü mü?" dedi.

Onlar, "Öldü" dediler. 20 Sonra David yerden kalktı, yıkanıp yağ süründü, giysilerini değiştirdi; ve Yahve’nin evine girip tapındı. Sonra kendi evine geldi ve istediğinde önüne ekmek koydular, o da yedi. 21 Sonra hizmetkârları ona dediler ki, "Bu yaptığın nedir? Çocuk sağken onun için oruç tuttun ve ağladın, ama çocuk ölünce kalktın ve ekmek yedin."

22 O şöyle dedi, "Çocuk daha sağken oruç tuttum ve ağladım; çünkü, 'Kim bilir, belki Yahve bana lütfeder de çocuk yaşar mı?' dedim. 23 Ama şimdi öldü. Neden oruç tutayım? Onu tekrar geri getirebilir miyim? Ben ona gideceğim, ama o bana geri dönmeyecek."

24 David karısı Batşeva’yı teselli etti, yanına girdi ve onunla yattı. Kadın bir oğul doğurdu ve onun adını Solomon koydu. Yahve onu sevdi; 25 ve Peygamber Natan’ın eliyle gönderdi ve Yahve’nin hatırına ona Yedidyah*12:25 "Yedidyah" "Yahve tarafından sevilen" anlamına gelir. adını verdi.

26 Yoav Ammon’un çocuklarının Rabba’sına karşı savaştı ve kral kentini aldı. 27 Yoav David’e haberciler gönderip şöyle dedi, "Rabba’ya karşı savaştım. Evet, sular kentini aldım. 28 Şimdi halkın geri kalanını topla ve kente karşı ordugâh kur ve onu al; yoksa kenti ben alırım ve o benim adımla çağrılır."

29 David bütün halkı toplayıp Rabba’ya gitti, ona karşı savaştı ve onu aldı. 30 Krallarının tacını başından çıkardı; ağırlığı bir talant*12:30 Bir talant yaklaşık 30 kilogram veya 66 pound veya 965 Truva onsudur. altındı ve onda değerli taşlar vardı; ve David’in başına konuldu. Kentten çok miktarda ganimet çıkardı. 31 İçinde bulunan halkı dışarı çıkardı ve onları testerelerin, demir kazmaların, demir baltaların altında çalıştırdı ve onları tuğla ocağına götürdü; ve Ammon’un çocuklarının bütün kentlerine böyle yaptı. Sonra David ve bütün halk Yeruşalem’e döndü.