Pular para o conteúdo
Publicidade

Romalilar 10:13-17

YTC Tradução Turca Sem Comentários

13 Çünkü, "Efendi’nin adını çağıran herkes kurtulacaktır."10:13 YOEL 2:32 14 Öyleyse iman etmedikleri kişiyi nasıl çağıracaklar? Duymadıkları kişiye nasıl iman edecekler? Duyuran olmazsa nasıl duyacaklar? 15 Eğer gönderilmezlerse, nasıl duyuracaklar? Yazılmış olduğu gibi:

"Esenlik Müjdesi’ni duyuranların,

iyi şeylerin müjdesini getirenlerin ayakları ne güzeldir!"10:15 YEŞAYA 52:7

16 Ama yine de hepsi sevindirici haberi dinlemediler. Çünkü Yeşaya, "Efendi, haberimize kim inandı?"10:16 YEŞAYA 53:1 diyor. 17 Demek ki iman, duymakla, duymak da Tanrı’nın sözü aracılığıyla olur.

Em outras traduções

  1. OTTT Open Basic Turkish New Testament

    13 Çünkü, "Rabbi adıyla yardıma çağıran herkes kurtulacak."10:13 Yoel 2:32

    14 Peki, eğer Rabbe iman etmemişlerse Oʼnu nasıl yardıma çağıracaklar? Eğer Oʼndan haber almamışlarsa Oʼna nasıl iman edecekler? Eğer vaaz eden yoksa Oʼndan nasıl haber alacaklar? 15 Eğer Allah vaaz edenleri göndermezse nasıl vaaz edecekler? Aynı yazıldığı gibi: "İyi haber müjdeleyenlerin ayakları ne güzeldir!"10:15 Yeşaya 52:7

    16 Ama onların hepsi Müjdeʼye itaat etmedi. Peygamber Yeşayaʼnın dediği gibi: "Ya Rab, verdiğimiz habere kim inandı?"10:16 Yeşaya 53:1 17 Demek ki, iman etmek haberi duymakla, haberi duymak da Mesihʼin sözünün yayılmasıyla olur.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.