João 6

Yeesu arariisya kukira abhaatu ebhikwe bhitaano

1 Ambe, okuhita gayo, Yeesu akaambuka Enyaanza ya Gariraaya, yino eriina eriindi ni Nyaanza ya Tiberia. 2 Esaango ekuru ya abhaatu bhaari bharamutuniirira Yeesu, kwo okubha bhaari bharuuzi ebhitiika bhino yakoriri kubharweeri. 3 Niho Yeesu akatiira mukiguru ekirebhe hamwe na abhaanabheega bhaaye, akiikara eyo hamwe nabho. 4 Eriibhaga riyo, Enyaangi yo Okuhiita ya Abhayahudi, yaari haguhi.

5 Hano Yeesu yataasiri ameeso, akarora esaango ekuru ya abhaatu, bhano bhaari bhakuuza kweewe. Niho akamubhuurya Firipo, "Mbe, nihe turaagure ebhyaakurya bhyo okuriisya abhaatu bhoosi bhano?" 6 Yeesu akamenya kino araakore, nawe akamubhuurira Firipo kwo okumusakya. 7 Firipo akamukyoora, "Naabhe tuungaguriri ebhyaakurya bhye eziidinaari*6:7 Eziidinaari ni mbirya zye ekare. Edinaari yimwe yaari ya amariho go orusiku rumwe rwe emirimo. amagana abhiri (200), okubha abhaatu bhoosi bhabhone bhisuuhu, nazyo zitakubhiisa."

8 Niho Andurea, wuno yaari omwaanamweega owuundi wa Yeesu, wamwaabhu Simooni Petero, akamubhuurira Yeesu, 9 "Ari hano omumura wumwe wuno ane emikaate etaano gye eshayiri ne eziiswe ibhiri. Nawe, ebhyaakurya bhino bhirakorabhwi bhiise esaango yoosi yino?"

10 Ambe, Yeesu akaswaagya abhaanabheega bhaaye, "Mubhabhuurire abhaatu bhiikare haasi." Ahagiro hayo, haari no obhunyaaki bhwaaru. Niho abhaatu bhoosi, bhakiikara haasi. Abhasubhe abheene ego bhano bhakiikara okurya bhaari ni kye ebhikwe bhitaano (5,000). 11 Kyaamwe, Yeesu akagega emikaate giyo, akamubhuurira Taatabhugya, "Ozomirye," akatwaanira abhaatu bhoosi bhano bhaari bhiikeeri hayo. Akakora egoego ne eziiswe nazyo, akabhatwaanira. Abhaatu bhoosi bhakarya kyeego bhaari kweenda.

12 Hano bhiigutiri bhoosi, Yeesu akabhabhuurira abhaanabheega bhaaye, "Mukumanie ebhyaakurya bhyoosi bhino bhisaagiri, okubha bhitaaza kusarika." 13 Ambe, bhakakumania amasaagyo ge emikaate etaano gye eshayiri gano gakyaari kuriibhwa, bhakiizurya ebhikapu ikumi na bhibhiri.

14 Hano abhaatu bhayo bharuuzi ekyeerekenio kino Yeesu yakoriri, bhakabhuga, "Eheene omuutu wuno niwe omurooti wa Taatabhugya wuno tukwiisigira kubha araaza mukyaaro kino."*6:14 Rora Obhuhiiti bhwe Emigiro 18:15-19.