Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

200 resultados encontrados

  1. Atos 20

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 20
    Mostrando versículo 16 de 38

    16Tak xgab Pab nak, na’rita xaꞌ yez Éfeso, sa na’lyen’tozta xaꞌ Asia, tak ngen lazoꞌ xaꞌ sin xaꞌ yez Jerusalén, tezka tli xaꞌ gan tya rid xaꞌ wiz ni ndole Pentecostés.

  2. 2 Coríntios 2

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 9–15 de 17

    9Tak jwanꞌ re’ga sa mke’n ye’s lo goꞌ neraꞌ, sa libeꞌn goꞌ nyenꞌ cho liga nxobyek goꞌ lo reta jwanꞌ nyebe’n lo goꞌ.

    10Leꞌ xaꞌ jwanꞌ mtoriꞌd goꞌ yek goꞌ jwan' narax mbli xa', noga na mtoriꞌd nay yek na. Tez nzo thi jwan' ndablo tori’d na yek na, ndliney por yalwen lo go' nde ndowi' Crist.

    15Tak xaja nak bes naxeꞌ jwan' nda' Crist lo Dios ta nak na' lo Dios, nde bes ya ndya’s xij re men lyaꞌ nde xij re men naꞌlyaꞌda.

  3. Mateus 17

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 6–19 de 27

    6Lo mbin xin’te’d Jesús jwanꞌ na, mdoxub xaꞌ axta mdinꞌ lo xaꞌ izyo nde mzyeb toz xaꞌ

    10Zyasa re xin’te’d Jesús mnabdiꞌs xaꞌ lo Jesús:—¿Kwan li sa, mbez re maestr nchak ley, ndablo Elías ner yeꞌd?

    19Xisa re xin’te’d Jesús xaꞌta ndodiꞌsno xaꞌ Jesús nde mnabdiꞌs xaꞌ:—¿Kwan liy sa naꞌndlit náꞌ gan ngote náꞌ mbi naraxa?

  4. Apocalipse 11

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 11
    Mostrando versículo 10 de 19

    10Reta men lo izyo lyen men nde yo nale lazoꞌ men lo nguj rop xaꞌ ya nde axta talaꞌs men jwanꞌ lo ta men, tak rop profet ya mbli sa pen toz mxak re men lo izyo.

  5. João 1

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 1
    Mostrando versículo 23 de 51

    23Leꞌ Juan nchab:—Na nak ti xaꞌ mbez izyo biz: "Nalí bdi’x goꞌ xned Xaꞌ Nyebeꞌ," —xa nchab profet Isaías.1:23 Is. 40:3.

  6. Marcos 2

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 2
    Mostrando versículo 14 de 28

    14Nde lo ndarid Jesús, mbwiꞌ Xaꞌ Leviꞌ xinꞌ Alfeo, ndob xa' ten' nthop xaꞌ tmi low jwanꞌ nchax lo izyo, nde nchab Jesús lo xaꞌ:—Btoke xis na.Zyaga mdoli xaꞌ nde mdoke xaꞌ xis Jesús.

  7. Lucas 24

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 24
    Mostrando versículo 25 de 53

    25Zyasa nchab Jesus lo xaꞌ:—¡Xaxka ne yek goꞌ nanchenta goꞌ, sa li lazoꞌ goꞌ re jwanꞌ nchab re profet!

  8. 1 Coríntios 5

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–9 de 13

    1Liga nzo’b di’s le' xij goꞌ nzo jwan' bew, nde axta re men naꞌnzolod Dios naꞌnchenta ndli xaꞌ jwanꞌna, tak rida ndli go' nzo ti go' xija ndobno leꞌga ngol xud naꞌ.5:1 Dt. 22:30.

    2¡Leꞌ goꞌ che’la ngenkwan ndyak go’y! ¿Cho naꞌndabloda mas jwin ta' xgaba yek goꞌ, sa ko’te go' xa' ta ndli jwan' xkapa xij goꞌ?

    9Yeꞌs ta mkeꞌn lo goꞌ, tya mbez na; naꞌsal’tad goꞌ re xaꞌ ta ndli jwan' xkap,

  9. Romanos 7

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 6–22 de 25

    6Leꞌ naya mbro’xak na' lo ley ta nyebe' lon', lo ta nguj na', sa linꞌ sinꞌ lo Dios kon yalnaban kub por Mbi Nayon nde naꞌlitraꞌ naꞌ mod gox xa nyebe' ley.

    9Ngo ti tyemp mketeꞌn sinta ley, nde senꞌ mzin yalnyebeꞌ mbro’xob yalke, nde nguj na.

    22Axta na’s len' lazoꞌn ndyen na ley chanꞌ Dios.

  10. 2 Coríntios 6

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 9–17 de 18

    9Nzo senꞌ ndlino xaꞌ náꞌ xajka men naꞌnzolod xaꞌ, te’nyega nzolo wen xaꞌ ná'; nzo senꞌ ndyak náꞌ nzola náꞌ ro yalguj per benꞌ naban náꞌ, ntati toz xaꞌ náꞌ per tera' gaj náꞌ.

    11Zi’b go' men yez Corint, dib la’s ná' mdej náꞌy lo goꞌ nde dib nzo lazo' ná' mni náꞌy.

    17Nde noga nchab Dios:Broꞌte goꞌ xij xaꞌ nde bike tij goꞌ lo xaꞌ,nde naꞌgalta goꞌ jwanꞌ bew.Sa kayan goꞌ,6:17 Is. 52:11.

  11. Atos 13

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 13
    Mostrando versículo 1 de 52

    1Xij re wes ta nzi yodoꞌ yez Antioquía nzo re xaꞌ nak profet nde re xaꞌ nak maestr, re xaꞌ ya nak, Bernabé, Simón xaꞌ jwanꞌ ndolegaꞌ Ya’t, Lus xaꞌ yez Ciren, Manaén xaꞌ jwanꞌ thipta mxyen kon Herodes xa' nyebeꞌ lo xyon Galilea nde kon Saulo.

  12. Mateus 8

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 18–31 de 34

    18Lo senꞌ mne Jesús men toz mdyop tenꞌ ndo Jesús, mnibeꞌ Jesús lo re xin’te’d Xaꞌ, sa ya xaꞌ tedib lad ro nittoꞌ.

    23Nde ngwap Jesús lo bark, nde reta xin’te’d Xaꞌ mdonke xis Xaꞌ.

    31Nde leꞌ re mbi naraxa, mnaba lo Jesús, nchaba:— Tez kotea náꞌ, taꞌ diꞌs lya náꞌ lenꞌ re nguch ta nzi ba.

  13. João 5

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 8–41 de 47

    8Jesus nchab lo xaꞌ:—Btoli, bxen lonꞌ la nde pte.

    17Jesus nchab lo xaꞌ:—Leꞌ Xud na thiblaꞌ ndli Xaꞌ sinꞌ nde tagaꞌ na thiblaꞌ ndlin sinꞌ.

    41’Naꞌkayat na re yalnaro chanꞌ men.

  14. Marcos 14

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 2–23 de 72

    2Nde nchab xaꞌ:—Na’lid naꞌy lenꞌ wiz ni reꞌ, sa naꞌakxolta re men.

    22Nde laj nzi ya re xaꞌ, mxen Jesús pan nde mbli leyꞌ Xaꞌy, nde mchix Xa’y, mdaꞌ Xaꞌy lo re xinꞌ teꞌd Xaꞌ, nchab Xaꞌ:—Bda goꞌy, jwanꞌ reꞌ nak belꞌ na.

    23Nde mxen Jesus jwanꞌ nzo nit ub, nde ngolo mdaꞌ Xaꞌ dyux lo Dios, mdaꞌ Xaꞌy lo re xinꞌ teꞌd Xaꞌ, nde ngu' reta xa’y.

  15. Apocalipse 5

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 4–12 de 14

    4Nde jwanꞌ toz nchonꞌ na tak naꞌngasalta cho nzalꞌ xalꞌ ye’s, nekla lab xaꞌy nde wiꞌ xaꞌy.

    9Nde reta xaꞌ ncholꞌ thi di kub:Lu nzalꞌ la tyen la ye’s nde kib la re sey neꞌy,Tak lo ta mbij men la, kon ren la mxiꞌa men par Dios,lo reta ned bin men, lo re ned men ni xa’xa' di’s, lo xa’xa reta ned men, nde lo re ned yez

    12nde ne toz mbez reta xa':Mbakxilꞌ yenꞌ jwanꞌ mbij xa',Nzal' kayaꞌ yalnyebeꞌ nde re jwan' ntak,yalnchak, nde yalne,reta di’s wen, yalnaro nde nabe’z ni men lo Xa'.

  16. 1 Coríntios 12

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 12
    Mostrando versículo 28 de 31

    28Jwanꞌ nasa, re men jwan' nak yodo', Dios ndaꞌ xaxaꞌ sinꞌ li men, jwan' ner nak, re xaꞌ nak apóst, xisa, re xaꞌ nak profet, xisla re xaꞌ jwanꞌ ntoteꞌd men,12:28 Ef. 4:11. xisa re xaꞌ ndli yalseye, zyaraꞌ re xaꞌ jwanꞌ ntodanꞌ men, re xaꞌ jwanꞌ ndlaꞌsto men, re xaꞌ ndli sin' len' yodo' nde re xaꞌ ta ni di’s na’yenta men.

  17. 2 Coríntios 13

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 4–11 de 14

    4Te’nyega senꞌ lo mke Jesucrist lo kruz ngok Xaꞌ men nala nzo lazon' nde leꞌ naya naban Xaꞌ kon yalne chanꞌ Dios. Tagaꞌ nala nzo lazo' náꞌ jwan' xa ngok Jesucrist, per naban náꞌ kon Jesucrist por yalne chanꞌ Dios sa toyal li náꞌ sinꞌ lo goꞌ.

    8Tak na’ngen kwan ak li ná' sa tokan ná' jwanꞌ lí chanꞌ Dios, cheꞌla benꞌ jwanꞌ gal' toyal li ná' xis jwan' lí chan' Dios.

    11Leꞌ naya wes na, ptan na, blo nale lazoꞌ goꞌ, yoxo’b xyut ban goꞌ xa nchola’s Dios, blo ne go' lazo' ta goꞌ, thita xgab pkeno goꞌ, nde nabeꞌz bre goꞌ. Nde Dios ta nak chan' yalnabeꞌz nde ta nkeꞌ lazoꞌ Xaꞌ naꞌ, Xaꞌ ya tyono goꞌ.

  18. Lucas 6

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 6
    Mostrando versículo 15 de 49

    15Mateo, Max, Jakob xinꞌ Alfeo, Simon xaꞌ nzo xij partid kananist,

  19. Romanos 13

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 1–5 de 14

    1Reta men ndablo xobyek men re xaꞌ nak sinꞌ nyebeꞌ lo yez. Tak naꞌngenta xaꞌ nak sinꞌ jwanꞌ naꞌmtanꞌta Dios, reta xaꞌ ta nak sinꞌ, Dios mtanꞌ xaꞌ.

    4tak xaꞌ nak men ndli sinꞌ lo Dios jwanꞌ li yalwen loa. Per tezka ndlia jwanꞌ narax, bzyeb, tak naꞌnakta benꞌ nale ngeteno xaꞌ yiꞌb, leꞌ xaꞌ nak men ndli sinꞌ lo Dios sa ta’pen xaꞌ re men ndli jwanꞌ narax.

    5Jwanꞌ nasa, nakinꞌ toz xobyek men re xaꞌ nak sinꞌ, naꞌnakte benꞌta sa nata’penta xaꞌ men, cheꞌla ndablo li mena sa na’ngen cho xgab men kete men.

  20. Mateus 15

    El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
    Capítulo 15
    Mostrando versículo 7 de 39

    7¡Goꞌ ba sa li nak men bxalꞌ nde men kwinꞌ! Galꞌka mni profet Isaías lo mdej goꞌ, nchab xaꞌ:

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo