Mateus 26

Nkwanꞌ xaꞌ xamod yola Jesús

1 Senꞌ mne mdej Jesús reta diꞌs ya, nchab Xaꞌ lo re xin’te’d Xaꞌ:

2 —Mne goꞌ lenꞌ ti chop wiz gal ni pask, nde leꞌ Xinꞌ Mbiꞌ tayaꞌ men Xaꞌ sa ke Xaꞌ lo krus. 3 Zyasa, re nglweyꞌ jwanꞌ nyebeꞌ, re maestr nchak ley, nde re xaꞌ gox nyebeꞌ lo yez, mdyop xaꞌ lo le chanꞌ nglweyꞌ ro ndole Caifás, 4 Tya ngok diꞌs re xaꞌ sa kon yalkwinꞌ tyen xaꞌ Jesús nde kuj xaꞌ Jesús. 5 Per nchab re xaꞌ:

—Naꞌlid naꞌy lenꞌ ni reꞌ, sa naꞌxyolta re men.

Thi ngol nchub Perfum yek Jesús

6 Nde senꞌ ndo Jesús lenꞌ yez Betania, liz Simón xaꞌ mxak yis ye’sya’s; 7 zyasa msin thi ngol ndeno thi bot ndole alabastro sey nzo nit naxe' nap toz ntak. Nde mblaj ngol bisa yek Jesús senꞌ ndob ya Jesús. 8 Senꞌ mbwiꞌ re xin’te’d Jesús jwanꞌ na, Mxi lazoꞌ xaꞌ nde nchab xaꞌ:

—¿Kwanꞌ liy ta mxo ngol nit naxe'? 9 Jwanꞌ reꞌ ndoyal nap toz ndoy nde tmi ya ndaꞌ men lo re xaꞌ prob. 10 Nde mbin Jesús jwanꞌ na, nchab Jesús lo re xin’te’d Xaꞌ:

—¿Kwan liy ndaꞌ goꞌ xyan yek ngol reꞌ? Thi yalwen mbli ngol reꞌ lon. 11 Tak goꞌ tatka nzono goꞌ xaꞌ prob, nde na naꞌyot na xij goꞌ dib tyemp. 12 Lo ta mchub ngol nit naxeꞌ yek na, mbli ngol ndosa’a na lo senꞌ gaꞌs na. 13 Nipana lo goꞌ, one plo tej men xkiꞌs Dios dib xis izyo, noga yaj jwanꞌ mbli ngol reꞌ lon, sa tamod telaꞌs men ngol.

Judas mbyanꞌ diꞌs tayaꞌ Jesús

14 Zyasa Judas Iscariot, tib xaꞌ no nak re tib zen xin’te’d Jesús, ngwa xaꞌ lo re nglweyꞌ jwanꞌ nyebeꞌ, 15 nde nchab Judas lo re xaꞌ ya:

—¿Plopa taꞌ goꞌ kan tez tayan Jesús lo goꞌ? Zyasa mdaꞌ xaꞌ galpsiꞌ tmi plata lo Judas. 16 Nde xata zya ndobte Judas tolo mkwanꞌ xaꞌ xamod tayaꞌ xaꞌ Jesús.

Lulka rsyeꞌ mda Jesús

17 Wis ner jwanꞌ ndyobte ni jwanꞌ ncha xaꞌ pan naꞌngenta lebadur, mbike re xin’te’d Jesús lo Jesús nde mnabdiꞌs xaꞌ:

—¿Plo ncholaꞌs la toxkwaꞌ náꞌ rsyeꞌ waa lenꞌ yalꞌ pask?

18 Nde Jesús nchab:

—Wa goꞌ yez, liz thi mbiꞌ nde gus goꞌ lo mbiꞌ: "Leꞌ Maestr ne: Leꞌ hor na ndosin gax, nde liz la wa rsyeꞌn ni pask kon re xin’te’d na".

19 Nde re xin’te’d Jesús mbli reta jwanꞌ mnabeꞌ Jesús, nde mdoxkwaꞌ xaꞌ jwanꞌ wa rsyeꞌ xaꞌ lenꞌ yalꞌ ni pask.

20 Senꞌ lo mbla yalꞌ ngo Jesús ro mes kon re tib sen xin’te’d Xaꞌ. 21 Nde laja nzi ya re xaꞌ, nchab Jesús lo re xin’te’d Xaꞌ:

—Galꞌpa diꞌs nin lo goꞌ, leꞌga thi goꞌ reꞌ tayaꞌ na.

22 Zyasa nabil toz ngo lazoꞌ re xin’te’d Jesús, nde thib thiba xaꞌ tolo mnabdiꞌs lo Jesús nchab xaꞌ:

—¿Cho nay Señor?

23 Zyasa mkab Jesús lo re xaꞌ:

—Xaꞌ jwanꞌ thita ngo yanꞌ lenꞌ yen kon na, xaꞌ yay. 24 Lipa leꞌ Xinꞌ Mbiꞌ, rid ndaꞌb reta jwanꞌ nge ni lo xkiꞌs Dios rid Xaꞌ, per ¡nalat thos toz yate xaꞌ jwanꞌ tayaꞌ Xinꞌ Mbiꞌ! Mas jwin naꞌngalta xaꞌ.

25 Zyasa mkab Judas xaꞌ ta tayaꞌ Jesús nchab:

—¿Cho nay? Maestr.

Jesús mkab lo Judas:

—Aaꞌ, luy.

26 Laja nzi ya re xaꞌ, Jesús mxen pan nde mdaꞌ Xaꞌ ndyux lo Dios, xisa mblirol Xaꞌy mdaꞌ Xaꞌy lo re Xinꞌ teꞌd Xaꞌ nde nchab Xaꞌ:

—Bxen goꞌ pan nde bda goꞌy, jwanꞌ reꞌ nak belꞌ na. 27 Xisa mxen Jesús kop nzo bin, nde ngolo mdaꞌ Xaꞌ dyux lo Dios, mdaꞌ Xaꞌy lo re xin’te’d Xaꞌ nde nchab Xaꞌ:

— Guꞌ reta goꞌ jwanꞌ nzo lenꞌ kop reꞌ, 28 tak bin reꞌ nak ren na, ren jwan' nak mod kub mtanꞌ Dios xkiꞌs Dios, ren jwanꞌ xyo sa dyonꞌ xken bro toz men.