1 And the third day, there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there.2 And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage.3 And the wine failing, the mother of Jesus saith to him: They have no wine.4 And Jesus saith to her: Woman, what is that to me and to thee? my hour is not yet come.5 His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye.6 Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.7 Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.8 And Jesus saith to them: Draw out now, and carry to the chief steward of the feast. And they carried it.9 And when the chief steward had tasted the water made wine, and knew not whence it was, but the waiters knew who had drawn the water; the chief steward calleth the bridegroom,10 And saith to him: Every man at first setteth forth good wine, and when men have well drunk, then that which is worse. But thou hast kept the good wine until now.11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee; and manifested his glory, and his disciples believed in him.

1 And Jesus passing by, saw a man, who was blind from his birth:2 And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?3 Jesus answered: Neither hath this man sinned, nor his parents; but that the works of God should be made manifest in him.4 I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.5 As long as I am in the world, I am the light of the world.6 When he had said these things, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and spread the clay on his eyes,7 And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore, and washed, and he came seeing.8 The neighbours therefore, and they who had seen him before that he was a beggar, said: Is not this he that sat and begged? Some said: This is he.9 But others said: No, but he is like him. But he said: I am he.10 They said therefore to him: How were thy eyes opened?11 He answered: That man that is called Jesus made clay, and anointed my eyes, and said to me: Go to the pool of Siloe, and wash. And I went, I washed, and I see.12 And they said to him: Where is he? He saith: I know not.

13 Which when Jesus had heard, he retired from thence by boat, into a desert place apart, and the multitudes having heard of it, followed him on foot out of the cities.14 And he coming forth saw a great multitude, and had compassion on them, and healed their sick.15 And when it was evening, his disciples came to him, saying: This is a desert place, and the hour is now past: send away the multitudes, that going into the towns, they may buy themselves victuals.16 But Jesus said to them, They have no need to go: give you them to eat.17 They answered him: We have not here, but five loaves, and two fishes.18 He said to them: Bring them hither to me.19 And when he had commanded the multitudes to sit down upon the grass, he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitudes.20 And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments.21 And the number of them that did eat, was five thousand men, besides women and children.

35 And he saith to them that day, when evening was come: Let us pass over to the other side.36 And sending away the multitude, they take him even as he was in the ship: and there were other ships with him.37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled.38 And he was in the hinder part of the ship, sleeping upon a pillow; and they awake him, and say to him: Master, doth it not concern thee that we perish?39 And rising up, he rebuked the wind, and said to the sea: Peace, be still. And the wind ceased: and there was made a great calm.40 And he said to them: Why are you fearful? have you not faith yet? And they feared exceedingly: and they said one to another: Who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him?

25 And a woman who was under an issue of blood twelve years,26 And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse,27 When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.28 For she said: If I shall touch but his garment, I shall be whole.29 And forthwith the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of the evil.30 And immediately Jesus knowing in himself the virtue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: Who hath touched my garments?31 And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?32 And he looked about to see her who had done this.33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.34 And he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be thou whole of thy disease.

1 And they came over the strait of the sea into the country of the Gerasens.2 And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,3 Who had his dwelling in the tombs, and no man now could bind him, not even with chains.4 For having been often bound with fetters and chains, he had burst the chains, and broken the fetters in pieces, and no one could tame him.5 And he was always day and night in the monuments and in the mountains, crying and cutting himself with stones.6 And seeing Jesus afar off, he ran and adored him.7 And crying with a loud voice, he said: What have I to do with thee, Jesus the Son of the most high God? I adjure thee by God that thou torment me not.8 For he said unto him: Go out of the man, thou unclean spirit.9 And he asked him: What is thy name? And he saith to him: My name is Legion, for we are many.10 And he besought him much, that he would not drive him away out of the country.11 And there was there near the mountain a great herd of swine, feeding.12 And the spirits besought him, saying: Send us into the swine, that we may enter into them.13 And Jesus immediately gave them leave. And the unclean spirits going out, entered into the swine: and the herd with great violence was carried headlong into the sea, being about two thousand, and were stifled in the sea.14 And they that fed them fled, and told it in the city and in the fields. And they went out to see what was done:15 And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.16 And they that had seen it, told them, in what manner he had been dealt with who had the devil; and concerning the swine.17 And they began to pray him that he would depart from their coasts.18 And when he went up into the ship, he that had been troubled with the devil, began to beseech him that he might be with him.19 And he admitted him not, but saith to him: Go into thy house to thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and hath had mercy on thee.20 And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men wondered.

21 And when Jesus had passed again in the ship over the strait, a great multitude assembled together unto him, and he was nigh unto the sea.22 And there cometh one of the rulers of the synagogue named Jairus: and seeing him, falleth down at his feet.23 And he besought him much, saying: My daughter is at the point of death, come, lay thy hand upon her, that she may be safe, and may live.24 And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.25 And a woman who was under an issue of blood twelve years,26 And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse,27 When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.28 For she said: If I shall touch but his garment, I shall be whole.29 And forthwith the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of the evil.30 And immediately Jesus knowing in himself the virtue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: Who hath touched my garments?31 And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?32 And he looked about to see her who had done this.33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.34 And he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be thou whole of thy disease.35 While he was yet speaking, some come from the ruler of the synagogue's house, saying: Thy daughter is dead: why dost thou trouble the master any further?36 But Jesus having heard the word that was spoken, saith to the ruler of the synagogue: Fear not, only believe.37 And he admitted not any man to follow him, but Peter, and James, and John the brother of James.38 And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he seeth a tumult, and people weeping and wailing much.39 And going in, he saith to them: Why make you this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.40 And they laughed him to scorn. But he having put them all out, taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.41 And taking the damsel by the hand, he saith to her: Talitha cumi, which is, being interpreted: Damsel (I say to thee) arise.42 And immediately the damsel rose up, and walked: and she was twelve years old: and they were astonished with a great astonishment.43 And he charged them strictly that no man should know it: and commanded that something should be given her to eat.

22 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.23 And having dismissed the multitude, he went into a mountain alone to pray. And when it was evening, he was there alone.24 But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary.25 And in the fourth watch of the night, he came to them walking upon the sea.26 And they seeing him walk upon the sea, were troubled, saying: It is an apparition. And they cried out for fear.27 And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.28 And Peter making answer, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.29 And he said: Come. And Peter going down out of the boat, walked upon the water to come to Jesus.30 But seeing the wind strong, he was afraid: and when he began to sink, he cried out, saying: Lord, save me.31 And immediately Jesus stretching forth his hand took hold of him, and said to him: O thou of little faith, why didst thou doubt?32 And when they were come up into the boat, the wind ceased.33 And they that were in the boat came and adored him, saying: Indeed thou art the Son of God.

1 And again he entered into Capharnaum after some days.2 And it was heard that he was in the house, and many came together, so that there was no room; no, not even at the door; and he spoke to them the word.3 And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.4 And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was; and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.5 And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.6 And there were some of the scribes sitting there, and thinking in their hearts:7 Why doth this man speak thus? he blasphemeth. Who can forgive sins, but God only?8 Which Jesus presently knowing in his spirit, that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?9 Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed, and walk?10 But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)11 I say to thee: Arise, take up thy bed, and go into thy house.12 And immediately he arose; and taking up his bed, went his way in the sight of all; so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like.

1 Now there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and Martha her sister.2 (And Mary was she that anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair: whose brother Lazarus was sick.)3 His sisters therefore sent to him, saying: Lord, behold, he whom thou lovest is sick.4 And Jesus hearing it, said to them: This sickness is not unto death, but for the glory of God: that the Son of God may be glorified by it.5 Now Jesus loved Martha, and her sister Mary, and Lazarus.6 When he had heard therefore that he was sick, he still remained in the same place two days.7 Then after that, he said to his disciples: Let us go into Judea again.8 The disciples say to him: Rabbi, the Jews but now sought to stone thee: and goest thou thither again?9 Jesus answered: Are there not twelve hours of the day? If a man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world:10 But if he walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.11 These things he said; and after that he said to them: Lazarus our friend sleepeth; but I go that I may awake him out of sleep.12 His disciples therefore said: Lord, if he sleep, he shall do well.13 But Jesus spoke of his death; and they thought that he spoke of the repose of sleep.14 Then therefore Jesus said to them plainly: Lazarus is dead.15 And I am glad, for your sakes, that I was not there, that you may believe: but let us go to him.16 Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples: Let us also go, that we may die with him.17 Jesus therefore came, and found that he had been four days already in the grave.18 (Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.)19 And many of the Jews were come to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.20 Martha therefore, as soon as she heard that Jesus had come, went to meet him: but Mary sat at home.21 Martha therefore said to Jesus: Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.22 But now also I know that whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.23 Jesus saith to her: Thy brother shall rise again.24 Martha saith to him: I know that he shall rise again, in the resurrection at the last day.25 Jesus said to her: I am the resurrection and the life: he that believeth in me, although he be dead, shall live:26 And every one that liveth, and believeth in me, shall not die for ever. Believest thou this?27 She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ the Son of the living God, who art come into this world.28 And when she had said these things, she went, and called her sister Mary secretly, saying: The master is come, and calleth for thee.29 She, as soon as she heard this, riseth quickly, and cometh to him.30 For Jesus was not yet come into the town: but he was still in that place where Martha had met him.31 The Jews therefore, who were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary that she rose up speedily and went out, followed her, saying: She goeth to the grave to weep there.32 When Mary therefore was come where Jesus was, seeing him, she fell down at his feet, and saith to him: Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.33 Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews that were come with her, weeping, groaned in the spirit, and troubled himself,34 And said: Where have you laid him? They say to him: Lord, come and see.35 And Jesus wept.36 The Jews therefore said: Behold how he loved him.37 But some of them said: Could not he that opened the eyes of the man born blind, have caused that this man should not die?38 Jesus therefore again groaning in himself, cometh to the sepulchre. Now it was a cave; and a stone was laid over it.39 Jesus saith: Take away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith to him: Lord, by this time he stinketh, for he is now of four days.40 Jesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God?41 They took therefore the stone away. And Jesus lifting up his eyes said: Father, I give thee thanks that thou hast heard me.42 And I knew that thou hearest me always; but because of the people who stand about have I said it, that they may believe that thou hast sent me.43 When he had said these things, he cried with a loud voice: Lazarus, come forth.44 And presently he that had been dead came forth, bound feet and hands with winding bands; and his face was bound about with a napkin. Jesus said to them: Loose him, and let him go.