Adoração

24 Tanrı ruhtur, O’na tapınanlar ruhta ve gerçekte tapınmaları gerektir."

23 Ama doğru tapınanların Baba’ya ruhta ve gerçekte tapınacakları saat geliyor ve şimdidir. Çünkü Baba kendisine böyle tapınanları arıyor. 24 Tanrı ruhtur, O’na tapınanlar ruhta ve gerçekte tapınmaları gerektir."

21 Yeşua ona şöyle dedi: "Kadın, inan bana, öyle bir vakit geliyor ki, Baba’ya ne bu dağda, ne de Yeruşalem’de tapınacaksınız! 22 Siz bilmediğinize tapıyorsunuz. Biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudiler’dendir. 23 Ama doğru tapınanların Baba’ya ruhta ve gerçekte tapınacakları saat geliyor ve şimdidir. Çünkü Baba kendisine böyle tapınanları arıyor.

38 "Efendimiz, iman ediyorum!" dedi. Ve Yeşua’ya tapındı.

10 Sonra Yeşua ona, "Çekil Şeytan! Çünkü; ‘Tanrın Efendi’ye tapınacaksın ve yalnız O’na hizmet edeceksin’ diye yazılmıştır."✝

8 Yeşua ona şu karşılığı verdi: "Çekil önümden Şeytan! Çünkü şöyle yazılmıştır:

‘Tanrın Efendi’ye tapacak ve yalnız O’na hizmet edeceksin.’" ✝

1 Bu nedenle kardeşlerim, Tanrı’nın merhametleri için size yalvarırım, bedenlerinizi diri, kutsal, Tanrı’ya yaraşır birer kurban olarak sunun. Bu sizin ruhsal tapınmanızdır.

1 Bu nedenle kardeşlerim, Tanrı’nın merhametleri için size yalvarırım, bedenlerinizi diri, kutsal, Tanrı’ya yaraşır birer kurban olarak sunun. Bu sizin ruhsal tapınmanızdır. 2 Bu dünyaya uymayın, tersine Tanrı’nın iyi, beğenilir ve kusursuz isteğinin ne olduğunu anlayabilmek için düşüncenizin yenilenmesiyle değişin.

36 Çünkü her şey O’ndan, O’nun aracılığıyla ve O’nun içindir. O’na sonsuza dek yücelik olsun! Amin.

11 Çünkü şöyle yazılmıştır:

‘‘Varlığımın hakkı için, ‘Her diz önümde çökecek.

Her dil Tanrı’ya açıkça söyleyecek’✝ diyor Efendi."

6 Gelin, tapınalım, eğilelim.

Yaratıcımız Yahve’nin önünde diz çökelim,

6 Gelin, tapınalım, eğilelim.

Yaratıcımız Yahve’nin önünde diz çökelim,

1 Yah’ı övün!

Kutsal yerinde Tanrı’yı övün!

Güçlü işleri için O’nu göklerde övün!

2 Güçlü işlerinden ötürü O’nu övün!

Harika büyüklüğüne yaraşır biçimde

O’nu övün!

3 Boru çalarak O’nu övün!

Arp ve lirle O’nu övün!

4 Tefle, dansla O’nu övün!

Yaylı çalgılar ve flütle O’nu övün!

5 Yüksek ses çıkaran zillerle O’nu övün!

Çınlayan zillerle O’nu övün!

6 Nefesi olan her şey Yah’ı övsün!

Yah’ı övün!

6 Nefesi olan her şey Yah’ı övsün!

Yah’ı övün!

4 Şükranla kapılarına,

övgüyle avlularına girin.

Şükredin O’na, adını yüceltin.

2 Adından ötürü yüceliği Yahve’ye verin.

Kutsal düzen içinde Yahve’ye tapının.

1 Ey bütün yeryüzü,

Tanrı’ya, sevinçle haykırın!

2 Adının yüceliğine ilahi söyleyin!

Görkem ve övgü sunun!

3 "İşlerin ne muhteşemdir!" deyin Tanrı’ya,

"Gücünün büyüklüğünden

düşmanların önünde boyun eğiyor.

4 Bütün yeryüzü sana tapınacak,

sana ilahi söyleyip

Adına ezgiler söyleyecekler." Selah.

17 Ağzımla O’na yakardım.

Dilimle O övüldü.

9 Yarattığın bütün uluslar gelip sana tapınacaklar, ey Efendim.

Adını yüceltecekler.

10 Çünkü sen büyüksün ve şaşılası işler yaparsın.

Yalnız Tanrı sensin.

1 Yahve’yi öv, ey canım!

İçimde var olan her şey, O’nun kutsal adını övsün!

1 Yahve’ye şükredin, adını çağırın!

Yaptıklarını halklar arasında bildirin.

1 Ey Tanrım, sensin benim Tanrım.

Gayretle seni arıyorum.

Canım sana susamış.

Bedenim seni özlüyor,

kurak, yorucu, susuz bir diyarda.

3 Dudaklarım seni över,

çünkü senin sevgi dolu iyiliğin yaşamdan daha iyidir.

4 Yaşadığım sürece seni böyle yücelteceğim.

Senin adınla ellerimi kaldıracağım.

11 ‘‘Ey Efendimiz ve Tanrımız, Kutsal Olan, Sen yüceliği, saygıyı ve gücü almaya layıksın. Çünkü her şeyi sen yarattın, hepsi senin arzunla yaratılıp var oldular!’’

7 Yüksek sesle, "Efendi’den korkun ve O’nu yüceltin!" dedi. "Çünkü O’nun yargılama saati geldi. Göğü, yeri, denizi ve suların pınarlarını yaratana tapının!"

4 Ey Efendimiz senden kim korkmaz,

adını kim yüceltmez?

Çünkü yalnız sen kutsalsın.

Bütün uluslar gelip önünde tapınacaklar.

Çünkü doğru işlerin ortaya çıktı."

8 Şimdi ben, Yuhanna, bu şeyleri işiten ve gören kişiyim. İşitip gördüğümde bana bunları gösteren meleğe tapmak için ayaklarına kapandım. 9 Bana, "Sakın yapma!" dedi. "Ben seninle, peygamber kardeşlerinle ve bu kitabın sözlerini tutanlarla ortak bir hizmetkârım. Tanrı’ya tap!"

11 "Ey Yahve, büyüklük, güç, görkem, zafer ve heybet senindir! Çünkü göklerde ve yerde olan her şey senindir. Ey Yahve, krallık senindir ve sen baş olarak her şeyden yükseksin.

34 Yahve’ye şükredin, çünkü O iyidir,

çünkü O’nun sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer.

35 Söyleyip deyin, "Kurtar bizi, kurtuluşumuzun Tanrısı!

Bizi bir araya topla ve uluslardan kurtar,

senin kutsal adına şükretmek, övgünle övünmek için."

36 İsrael’in Tanrısı Yahve, sonsuzluktan sonsuza dek övülsün.

Bütün halk, "Amin" dedi ve Yahve’ye övgüler sundu.

34 Yahve’ye şükredin, çünkü O iyidir,

çünkü O’nun sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer.

9 O’na ezgiler söyleyin.

O’na övgüler sunun.

Bütün şaşılası işlerini anlatın.

9 Bu nedenle, Tanrı da O’nu çok yükseltti ve O’na her adın üstünde olan adı verdi. 10 Öyle ki, Yeşua’nın adında gökteki, yerdeki ve yer altındakilerin hepsi diz çöksün, 11 ve her dil, Baba Tanrı’nın yüceliği için Yeşua Mesih’in Efendi olduğunu itiraf etsin.

15 O halde, Yeşua aracılığıyla Tanrı’ya sürekli övgü kurbanı,✝ yani O’nun adına sadakatimizi ilan eden dudakların ürününü sunalım.

28 Bu nedenle, bize sarsılmaz bir krallık verildiğine göre lütfa sahip olalım. Öyle ki, Tanrı’yı hoşnut edecek biçimde saygı ve korkuyla hizmet edelim. 29 Çünkü Tanrımız yiyip bitiren bir ateştir.✝

19 Birbirinizle mezmurlarla, ilahilerle ve ruhsal ezgilerle konuşun; yüreğinizden Efendi’ye ilahi ve melodiler yükseltin.

16 Mesih’in sözü zenginlikle içinizde bulunsun. Bütün bilgelikle birbirinize öğretin, öğüt verin. Mezmurlar, ilahiler ve ruhsal ezgiler söyleyin. Şükran dolu yürekle Efendi’ye nağmeler yükseltin.

25 Gece yarısına doğru Pavlus’la Silas dua ediyor, Tanrı’yı ilahilerle yüceltiyor, tutsaklar da onları dinliyordu.

3 Her türlü tesellinin Tanrısı’na, merhametler Babası’na, Efendimiz Yeşua Mesih’in Tanrısı ve Babası’na övgüler olsun! 4 Tanrı’dan aldığımız teselliyle her türlü sıkıntıda olanları teselli edebilmemiz için bizi tüm sıkıntılarımızda teselli eden O’dur.

3 Gördüğümüzü ve işittiğimizi, sizin de bizimle paydaşlığınız olsun diye size bildiriyoruz. Evet, bizim paydaşlığımız Baba ve Oğlu Yeşua Mesih’ledir.*

5 Tanrımız Yahve’yi yüceltin.

Ayaklarının taburesinde tapının.

O Kutsal’dır!

8 Ağzım senin övgünle,

gün boyu senin yüceliğinle dolu olacak.

4 Tanrı’ya ilahi söyleyin! O’nun adına ezgiler söyleyin!

Bulutlar üzerine binmiş olanı yüceltin:

Yah’dır, O’nun adı!

O’nun önünde coşun!

5 Kutsal konutundaki Tanrı,

yetimin babası ve dul kadınların savunucusudur.

17 Doğruluğundan ötürü Yahve’ye şükredeceğim,

yüce Yahve’nin adını ilahilerle öveceğim.

22 Adını kardeşlerime duyuracağım.

Topluluğun ortasında seni öveceğim.

23 Ey Yahve’den korkanlar, O’nu övün!

Ey Yakov soyu, O’nu yüceltin!

Ey İsrael soyu, O’ndan korkun!

6 Ellerimi sana açıyorum.

Kurak toprak gibi canım sana susamış. Selah.

11 Neden umutsuzsun, ey canım?

Neden içim huzursuz?

Tanrı’ya umut bağla! Çünkü yine de O’nu öveceğim,

yüzümün kurtuluşu ve Tanrım O’dur.

2 Canım, Yahve’ye şöyle dedi:

"Efendim sensin.

Senden ayrı bana iyilik yoktur."

11 Yahve’ye korkuyla hizmet edin,

titreyerek sevinin.

2 Sende sevinip coşacağım.

Adına ilahiler söyleyeceğim, ey Yüceler Yücesi.

5 Onlara eğilmeyeceksin; çünkü ben, Tanrın Yahve, benden nefret edenlerin babalarının suçunu çocuklarına, üçüncü ve dördüncü kuşaklarına çektiren,

14 çünkü başka hiçbir ilâha tapmayacaksın; çünkü adı Kıskanç olan Yahve kıskanç bir Tanrı’dır."

9 Moşe Çadır’a girince bulut sütuna inip Çadır’ın kapısında dururdu. Yahve Moşe’yle konuşurdu. 10 Bütün halk bulut sütununun Çadır’ın kapısında durduğunu görürdü. Herkes ayağa kalkıp kendi çadırının kapısında tapınırdı.

2 Yahve benim gücüm ve ezgimdir.

O benim kurtuluşum oldu.

O benim Tanrım’dır ve O’nu öveceğim,

babamın Tanrısı ve ben O’nu yücelteceğim.

11 İlâhlar arasında senin gibi kim var, ey Yahve?

Senin gibi kutsallıkta yüce,

övgülerde heybetli, harikalar yapan kim var?

25 Tanrınız Yahve’ye hizmet edeceksiniz, O da ekmeğinizi ve suyunuzu bereketleyecek, ben de aranızdan hastalıkları kaldıracağım.

21 Gözlerinin gördüğü bu büyük ve heybetli şeyleri senin için yapan Tanrın’dır, O senin övgündür.

7 Orada Tanrınız Yahve’nin önünde yiyeceksiniz; siz ve ev halkınız elinizi attığınız ve Tanrınız Yahve’nin sizi kutsadığı her şeyde sevineceksiniz.

16 Onu yabancı ilâhlarla kıskandırdılar.

İğrenç şeylerle O’nu öfkelendirdiler.

17 Tanrı’ya değil iblislere,

bilmedikleri ilâhlara, atalarınızın korkmadığı,

son zamanlarda ortaya çıkan yeni ilâhlara kurban kestiler.

18 Baban olan Kaya’yı aklından çıkardın,

seni dünyaya getiren Tanrı’yı unuttun.

16 Dikkatli olun, yüreğiniz aldanmasın ve başka ilahlara hizmet etmek için sapmayasınız ve onlara tapmayasınız;

13 Efendi şöyle dedi: "Çünkü bu halk ağızlarıyla yaklaşıyor ve dudaklarıyla beni sayıyor, ama yüreklerini benden uzaklaştırdılar ve benden korkmaları öğretilmiş olan insan buyruğudur;

1 Ey Yahve, sen benim Tanrım’sın. Seni yücelteceğim! Adını öveceğim, çünkü harika şeyler yaptın, eskiden beri tasarlanmış olan şeyleri tam bir sadakat ve doğrulukla yaptın.

42 Ama Tanrı onlardan dönüp peygamberlerin kitabında yazılmış olduğu gibi, onları gökyüzü ordusuna* hizmet etmeye terk etti.

‘Ey İsrael evi,

çölde kırk yıl boyunca

bana mı sunular ve kurbanlar sundunuz?

43 Siz Molek’in çadırını,

ilâh Refan’ın yıldızını,

tapınmak için yaptığınız suretleri taşıdınız.

Bu nedenle sizi Babil’in ötesine götüreceğim.✝’"

18 Hiç kimse sizleri ödülünüzden yoksun bırakmasın. Sözde alçakgönüllülük göstererek, meleklere tapınarak, görmediği şeyler üzerinde durarak, benliğin düşünceleriyle boşuna böbürlenirler. 19 Baş’a sımsıkı tutunmazlar. Oysa bütün beden eklemler ve bağlar yardımıyla Baş’tan beslenip kenetlenmekte ve Tanrı’nın sağladığı büyümeyle büyümektedir.

3 Hiç kimse sizi hiçbir şekilde aldatmasın. Çünkü isyan* başlamadan ve yıkım oğlu olan o günahkâr adam ortaya çıkmadan o gün gelmeyecektir. 4 Bu adam, Tanrı diye anılan ya da tapınılan her şeye karşı çıkacak, kendini hepsinden yüce sayacak, kendisini Tanrı olarak gösterip Tanrı’nın Tapınağı’nda oturacaktır.

20 Bunun üzerine İyov kalktı, cübbesini yırttı, başını tıraş etti, yere kapanıp tapındı. 21 "Çıplak çıktım annemin rahminden, çıplak da döneceğim oraya" dedi. "Yahve verdi, Yahve aldı. Yahve’nin adı yücelsin."

11 Karşılıklı Yahve’yi övmek ve şükretmek için ezgi söylediler: "Çünkü O iyidir, çünkü İsrael’e olan sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer." Onlar Yahve’yi överken bütün halk büyük bir haykırışla bağırdı, çünkü Yahve’nin evinin temeli atılmıştı.

37 Şimdi ben, Nebukadnetsar, göğün Kralı’nı övüyor, yüceltiyor ve onurlandırıyorum; çünkü O’nun bütün işleri gerçektir ve yolları adalettir; ve kibir içinde yürüyenleri alçaltmaya gücü yeten O’dur.

22 Bu yüzden sen büyüksün, ey Yahve Tanrı. Çünkü kulaklarımızla duyduğumuzun tümüne göre, senin gibisi yoktur, senden başka Tanrı da yoktur.

2 Yahve kadar kutsal kimse yoktur,

çünkü senden başka kimse yoktur,

Tanrımız gibi kaya da yoktur."

5 Sonra Levililer Yeşua, Kadmiel, Bani, Haşavneya, Şerevya, Hodiya, Şevanya ve Petahya, "Kalkın ve Tanrınız Yahve’yi sonsuzluktan sonsuza dek övün! Bütün yüceltmeden ve övgüden üstün olan görkemli adın övülsün." dediler.

17 Çünkü incir ağacı çiçek açmasa,

asmalarda meyve olmasa,

zeytinin emeği boşa gitse,

tarlalar yiyecek vermese,

sürüler ağıldan kesilse,

ve ahırlarda sığır kalmasa da,

18 Ben yine Yahve’de sevineceğim.

Kurtuluşumun Tanrısı’nda coşacağım!

12 Beni çağıracaksınız, ve gidip bana dua edeceksiniz, ben de sizi dinleyeceğim.

8 Tanrı’ya yaklaşın, O da size yaklaşacaktır. Ellerinizi temizleyin ey günahkârlar. Yüreklerinizi arındırın, ey çift fikirliler.