O adultério
O adultério é pecado grave que destrói alianças, famílias e vidas. A Bíblia condena firmemente a infidelidade conjugal e chama à pureza, fidelidade e santidade no casamento.
A lei de Deus
Não adulterarás. Quem comete adultério destrói a própria alma. A Palavra de Deus é clara e direta sobre este pecado.
14 Ne paráználkodj!
10 Ha valaki férjes asszonnyal paráználkodik, a felebarátja feleségével paráználkodik, halállal lakoljon a parázna férfi és a parázna nő.
20 Honfitársad feleségével ne közösülj, mert tisztátalanná teszed magad vele.
32 De aki asszonnyal lesz házasságtörő, az esztelen, önmagát rontja meg, aki ilyet csinál.
32 De aki asszonnyal lesz házasságtörő, az esztelen, önmagát rontja meg, aki ilyet csinál.33 Csapás és szégyen éri, gyalázata letörölhetetlen.34 Mert a féltékenység haragra lobbantja a férfit, és ő nem ismer szánalmat a bosszúállás napján.35 Nem fogad el semmiféle váltságot, nem enged, bármennyi ajándékot adnak is neki!
27 Vihet-e valaki tüzet a keblében úgy, hogy meg ne gyulladjon a ruhája?28 Vagy járhat-e valaki parázson úgy, hogy a lába meg ne égjen?29 Pedig így jár, aki bemegy embertársa feleségéhez, senki sem marad büntetlen, aki megérinti.
Jesus ensina
Quem olhar para uma mulher com intenção impura já adulterou no coração. Jesus elevou o padrão da pureza.
27 "Hallottátok, hogy megmondatott: Ne paráználkodj!28 Én pedig azt mondom nektek: aki kívánsággal tekint egy asszonyra, már paráznaságot követett el vele szívében.
32 Én pedig azt mondom nektek, hogy aki elbocsátja feleségét, paráznaság esetét kivéve, az házasságtörővé teszi őt, és aki elbocsátott asszonyt vesz feleségül, az házasságtörést követ el."
19 Mert a szívből származnak a gonosz gondolatok, gyilkosságok, házasságtörések, paráznaságok, lopások, hamis tanúskodások és az istenkáromlások.
11 Ő ezt mondta nekik: "Aki elbocsátja feleségét, és mást vesz el feleségül, házasságtörést követ el ellene;12 és ha az asszony bocsátja el férjét, és máshoz megy férjhez, szintén házasságtörést követ el."
18 Aki elbocsátja feleségét, és mást vesz el, házasságtörő, és aki férjétől elbocsátott asszonyt vesz el, szintén házasságtörő."
4 és így szóltak Jézushoz: "Mester, ezt az asszonyt házasságtörés közben tetten érték.5 Mózes azt parancsolta nekünk a törvényben, hogy kövezzük meg az ilyeneket. Hát te mit mondasz?"6 Ezt azért mondták, hogy próbára tegyék, és legyen mivel vádolniuk őt. Jézus pedig lehajolt, és ujjával írt a földre.7 Amikor továbbra is faggatták, felegyenesedett, és ezt mondta nekik: "Aki bűntelen közületek, az vessen rá először követ."8 És lehajolva tovább írt a földre.9 Azok pedig ezt hallva, egymás után kimentek, kezdve a véneken, és egyedül ő meg az asszony maradt ott a középen.10 Mikor pedig Jézus felegyenesedett, és senkit sem látott az asszonyon kívül, így szólt hozzá: "Hol vannak a vádlóid? Senki sem ítélt el téged?"11 Ő így felelt: "Senki, Uram." Jézus pedig ezt mondta neki: "Én sem ítéllek el téged, menj el, és mostantól fogva többé ne vétkezz!")
Armadilhas e consequências
Os lábios da mulher estranha destilam mel, mas o seu fim é amargo. Fuja da imoralidade — o adultério escraviza.
3 Mert színméz csepeg a más asszonyának ajkáról, és ínye simább az olajnál.4 De a végén keserű lesz, mint az üröm, éles, mint a kétélű kard.5 Lábai a halál felé visznek, léptei a holtak hazájába tartanak.6 Nem az élet ösvényét járja, téves úton jár, és maga sem tudja.
3 Mert színméz csepeg a más asszonyának ajkáról, és ínye simább az olajnál.4 De a végén keserű lesz, mint az üröm, éles, mint a kétélű kard.5 Lábai a halál felé visznek, léptei a holtak hazájába tartanak.6 Nem az élet ösvényét járja, téves úton jár, és maga sem tudja.7 Most azért, fiaim, hallgassatok rám, ne térjetek el attól, amit mondok!8 Messze kerüld el az ilyen nőt, ne közelíts háza ajtajához,9 különben másoknak kell adnod méltóságodat, és éveidet a kegyetleneknek;
8 Messze kerüld el az ilyen nőt, ne közelíts háza ajtajához,9 különben másoknak kell adnod méltóságodat, és éveidet a kegyetleneknek;10 bitorlók élik föl életerődet, és kereseted idegen házába kerül.11 Nyögni fogsz majd a végén, amikor tönkremegy tested és életed.12 És ezt mondod: Miért is gyűlöltem az intést, miért utáltam szívből a feddést?13 Miért nem hallgattam tanítóim szavára, miért nem figyeltem oktatóimra?14 Majdnem belekerültem minden rosszba, amit egy társaság vagy csoport elkövethet.
19 Szerelmes szarvasünő és kedves őzike ő, keblei gyönyörködtetnek mindenkor, szerelmétől mindig mámoros leszel.20 Miért mámorosodnál meg, fiam, a más asszonyától, miért ölelnéd idegen asszony keblét?
18 Mert halálba süllyed a háza, és útja az árnyak közé.19 Aki bement hozzá, nem tud visszafordulni, és nem talál rá az élet ösvényeire.
14 Mély verem az idegen nő szája, beleesik, akire haragszik az ÚR.
18 Kerüljétek a paráznaságot! Minden más bűn, amit elkövet az ember, kívül van a testén, de aki paráználkodik, a saját teste ellen vétkezik.
16 Intelek titeket: a Lélek szerint éljetek, és a test kívánságát ne teljesítsétek.17 Mert a test kívánsága a Lélek ellen tör, a Léleké pedig a test ellen, ezek viaskodnak egymással, hogy ne azt tegyétek, amit szeretnétek.
19 A test cselekedetei azonban nyilvánvalók, mégpedig ezek: házasságtörés, paráznaság, tisztátalanság, bujálkodás,20 bálványi mádás, varázslás, ellenségeskedés, viszálykodás, féltékenység, harag, önzés, széthúzás, pártoskodás;21 irigység, gyilkosság, részegeskedés, tobzódás és ezekhez hasonlók. Ezekről előre megmondom nektek, amint már korábban is mondtam, akik ilyeneket cselekszenek, nem öröklik Isten országát.
4 Legyen megbecsült a házasság mindenki előtt, és a házasélet legyen tiszta! A paráznákat és a házasságtörőket pedig ítéletével sújtja az Isten.
3 Az az Isten akarata, hogy megszentelődjetek: hogy tartózkodjatok a paráznaságtól,4 hogy mindenki szentségben és tisztaságban tudjon élni feleségével,5 nem a kívánság szenvedélyével, mint a pogányok, akik nem ismerik az Istent;
4 Parázna férfiak és asszonyok, nem tudjátok-e, hogy a világgal való barátság ellenségeskedés az Istennel? Ha tehát valaki a világgal barátságot köt, ellenségévé válik az Istennek.
21 pedig adtam neki időt, hogy megtérjen, de nem akar megtérni paráznaságából.22 Íme, betegágyba vetem őt, és a vele paráználkodókat nagy nyomorúságba, ha meg nem térnek cselekedeteikből;