Pular para o conteúdo
Publicidade

Agradecimento

Por Bíblia Online

O agradecimento é a linguagem natural do cristão. Em tudo dai graças! A gratidão a Deus transforma a perspectiva, fortalece a fé e produz alegria em todos os tempos.

Dar graças sempre

Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco. A gratidão é atitude fundamental.

na tulonje malumbo kuli chila mbuli. Ago ndo galinguganigwa na Nguluwi kuli ukomu wa hemwe kuli kilumba na Kilistu Yesu.

Mazuwa geng’ha mumtogole Nguluwi Mhaza, kwa itagwa lya Mkulu wa hetwe Yesu Kilistu.

Nako kikala goya kwa Kilistu kuwe kuli nhumbula za hemwe, kwa vila Nguluwi nakawachema leka mikale goya kuli lukuli alo lumwe. Kahi mlonje malumbo. Ulonzi wa Kilistu naumema ng’hatu mgati mwa hemwe. Milanguse na kikanya kwa nyhala zeng’ha. Mwimbe zabuli na nzimbo za kumtogola na kumfugamila Nguluwi. Kuno mumwimbila Nguluwi mlonga malumbo mnhumbula za hemwe. Na chila chomdita kwa ulonzi ama madito, mdite mweng’ha kwa itagwa lya Mkulu Yesu na kulonga malumbo kwa Nguluwi Mhaza kwa kukolela heye.

Nako kikala goya kwa Kilistu kuwe kuli nhumbula za hemwe, kwa vila Nguluwi nakawachema leka mikale goya kuli lukuli alo lumwe. Kahi mlonje malumbo.

Ulonzi wa Kilistu naumema ng’hatu mgati mwa hemwe. Milanguse na kikanya kwa nyhala zeng’ha. Mwimbe zabuli na nzimbo za kumtogola na kumfugamila Nguluwi. Kuno mumwimbila Nguluwi mlonga malumbo mnhumbula za hemwe. Na chila chomdita kwa ulonzi ama madito, mdite mweng’ha kwa itagwa lya Mkulu Yesu na kulonga malumbo kwa Nguluwi Mhaza kwa kukolela heye.

Malanguso gakonjezela

Mleche kuleka kumlanda Nguluwi, homlanda muwe milolela, mlonje malumbo kwa Nguluwi.

Mleche kuwa na lunhwinhwi kwa chinhu choneche chila, ila kwa chila mbuli mumlande Nguluwi kwa chiwalo cha vinhu vyomlingugana, mumlande kwa kulonga malumbo Nguluwi.

Louvor e gratidão

Entrai pelas portas com ação de graças. Rendei graças ao Senhor porque Ele é bom e a sua bondade dura para sempre.

Mkole hali lwizi lwa ng’handa ya heye kwa kulonga malumbo,

mwinjile kuli lugagala lwake kwa lutogo,

mlonje malumbo Nguluwi na kulitogola itagwa lyake.

Igano lya heye lya kwimilila lyangikala mazuwa gose

Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa vila ka yanojile,

kwa vila igano lya heye lya kwimilila lyangikala mazuwa gose.

Lutogo kwa Nguluwi yanojile

"Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa vila heye ka yanojile,

kwa vila igano lya kwimilila lya heye lyangikala mazuwa gose."

Tulute hali heye na kulonga malumbo,

tumtowele luchenze na nzimbo za lutogo.

Kwa vila Mkulu Nguluwi, ndo Nguluwi mkulu,

heye ndo Mndewa mkulu hali milungu jeng’ha.

Lwimbo lwa kumtogola Nguluwi

Inoga kukulonjela, gwa Mkulu Nguluwi malumbo,

kulimbila lutogo itagwa lya hegwe, gwa Nguluwi Yawele Kuchanya.

Inoga kuwikula igano lya kwimilila lya hegwe mitondo,

na kukundigwa kwa hegwe mhela wa nechilo,

Yalingumha heni malumbo kota ndo nhambiko ya heye,

ayo ndo yalingunyhulichiza,

yoneche yalingibatilila nzila ya heni Nguluwi,

ayo ndo yondimlohola."

Hegwe ndo Nguluwi wa heni, nani ndangulonga malumbo,

ndangukutogola, gwa Mkulu Nguluwi, Nguluwi wa heni.

Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa vila ka yanojile,

igano lya kwimilila lya heye lyangikala mazuwa gose.

Lelo, gwa Nguluwi wa hetwe, twangulonga malumbo na kulitogola itagwa lya hegwe liwele na ukulu.

Expressões de gratidão

Graças a Deus pelo seu dom inefável! A gratidão se expressa em oração, louvor e generosidade para com os outros.

Tumtogole Nguluwi kwa chiwalo cha ndolendole ya heye ipulute ng’hatu.

Heye kuwadita hemwe muwe na lufufu lwa chila chinhu mazuwa gose, leka wanhu walonje malumbo kwa Nguluwi kwa chiwalo cha ndolendole za hemwe zowalingubochela kwa moko getu.

Ila tumtogole Nguluwi yalingutupa kusumya kwa kukolela Mkulu wa hetwe Yesu Kilistu.

Utambichizo kukolela Yesu

Ndangulonga malumbo kwa Nguluwi wa heni mazuwa gose, kwa chiwalo cha kunoga kwa heye koyawapele hemwe kwa kukolela Yesu Kilistu.

Malumbo kwa Nguluwi

Nding’hali kwaluka geng’ha, ndanguta malumbo Nguluwi wa heni kwa kukolela Yesu Kilistu kwa hemwe mweng’ha, kwa vila makundo ga hemwe gangudamligwa na wanhu weng’ha kuli isi yeng’ha.

Hanga wavizela hana Nguluwi, ila hambewamtogole vyoilinguganigwa ne kulonga malumbo. Lelo chowalingijesa nachali chaupoka na nhumbula za hewo ziwa nhitu.

Kwa vila vinhu vyesa vyangulawa kwa heye, vyabaho kukolela heye na kwa chiwalo cha heye. Ukulu na uwe kwa heye mazuwa gose! Ena.

" Mkulu Nguluwi nayawatambichize na kuwamila,

Mkulu Nguluwi nayawalole kwa isungu na kwa uganililo,

Mkulu Nguluwi nayawalajile kunoga kwa heye na kuwapani kikala goya.

Ila heni kwa lwimbo lwa kulonga malumbo,

ndokulavila nhambiko,

na kweneza chilaho cha heni.

Ulohozi wangulawa kwa Mkulu Nguluwi."

Utaguso mhela wa kuya kwa Kilistu

Wang’holozetu, twanguganigwa kulonga malumbo kwa Nguluwi mazuwa gose kwa chiwalo cha hemwe. Igana kwa hetwe kudita ahyo kwa vila makundo ga hemwe gangukula lukami na kigana hali hemwe kwangonjezeka lukami.

Malumbo na ulonzi wa kukangaza nhumbula

Ndanguta malumbo Nguluwi yula yombele kumkolela mijito kwa nhumbula ilihela nongwa kota vyowaditile wasekulu wa heni, ndanguta malumbo Nguluwi chila hondikumbuchila kuli kulanda kwa heni nechilo na nemisi.

Silechile kulonga malumbo kwa Nguluwi kwa chiwalo cha hemwe. Ndanguwakumbuchila kuli kulanda kwa heni,

Hetwe lelo, tulonje malumbo, kwa vila twangubochela undewa wohautigasika. Tumtogole na kumfugamila Nguluwi kuli kumnojeza na kumhulichiza ng’hatu,

Natuibochela mbuli ayi kwa usangalalo mazuwa gose na kulonga malumbo kwa hegwe chila honhu.

Loyawawene nakawalonjela, "Mlute mkelajile kwa watambika." Nawo lowawele mzila woluta, nawelizwa. Yumwe wa hewo loyonile nakoselwa utamwa, nakahiluka kuno yomtogola Nguluwi kwa lizi likulu. Naketoza hasi hali magulu ga Yesu kuno yolonga malumbo. Ayo nayali Msamalia. Aho Yesu nakalonga, "Ndaze, hawawele wanhu kumi welizwe? Wala tisa wakohi? Haduhuli yunji yahiluche kumtogola Nguluwi ila ayu mjenzi?" Hamba nakamlonjela yula munhu, "Winuche, ulute, makundo gako nagakulohola."

Loyawele yokwinjila kuli chijiji chimwe, naketing’hana na wanhu kumi wawele na uswema, wemile kutali. Nawachemeleza kwa lizi likulu wolonga, "Yesu mlangusa tonele isungu!"

Loyawawene nakawalonjela, "Mlute mkelajile kwa watambika." Nawo lowawele mzila woluta, nawelizwa. Yumwe wa hewo loyonile nakoselwa utamwa, nakahiluka kuno yomtogola Nguluwi kwa lizi likulu. Naketoza hasi hali magulu ga Yesu kuno yolonga malumbo. Ayo nayali Msamalia. Aho Yesu nakalonga, "Ndaze, hawawele wanhu kumi welizwe? Wala tisa wakohi? Haduhuli yunji yahiluche kumtogola Nguluwi ila ayu mjenzi?" Hamba nakamlonjela yula munhu, "Winuche, ulute, makundo gako nagakulohola."

Paoli kangulanda kwa chiwalo cha wanhu wa Filipi

Ndangulonga malumbo kwa Nguluwi, chila mhela hondiwakumbuchila,

Seja o primeiro