Ajuda
Deus é nosso auxílio e socorro em todo tempo. Ele não dorme nem cochila. O Senhor é nosso ajudador — não precisamos temer o que o homem possa nos fazer.
Yardımım yeri ve göğü yaratan
Yahve’den gelecek.
Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür,
sıkıntıda hemen yardıma hazırdır.
İşte, Tanrı benim yardımcımdır.
Canıma destek olan Efendim’dir.
Ama doğruların kurtuluşu Yahve’dendir.
O, sıkıntı zamanlarında onların kalesidir.
Yahve onlara yardım eder ve onları kurtarır.
Onları kötülerin elinden kurtarıp özgür kılar,
çünkü O’na sığındılar.
Tez yardım et bana,
ey Efendim, kurtuluşum benim.
Adının yüceliği uğruna bize yardım et,
ey kurtuluşumuzun Tanrısı.
Adın uğruna bizi kurtar ve günahlarımızı bağışla.
Yahve’ye övgüler olsun,
çünkü dileklerimin sesini duydu.
Yahve benim gücüm ve kalkanımdır.
Yüreğim O’na güvendi ve yardım buldum.
Bu nedenle yüreğim coşuyor.
Ezgimle O’na şükredeceğim.
Yahve yardımcım olmasaydı,
canım hemen sessizlik içinde çökerdi.
Çünkü ben, Tanrın Yahve,
sağ elinden tutup sana, 'Korkma' diyeceğim.
'Ben sana yardım edeceğim.’
Kurtarışının kalkanını da bana verdin.
Yumuşaklığın beni büyük yaptı.
"Ey bütün yorgunlar ve yükü ağır olanlar! Bana gelin, ben size dinlenme veririm.
Baba’ya dua edeceğim, O da daima sizinle birlikte olsun diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhu’nu verecek.
Aynı şekilde, Ruh da zayıflıklarımıza yardım eder. Çünkü ne için dua etmemiz gerektiğini bilmeyiz. Ama Ruh’un kendisi dile gelmeyen iniltilerle bizim için aracılık eder. Yürekleri araştıran Tanrı, Ruh’un düşüncesini bilir. Çünkü Ruh, Tanrı’ya göre kutsallar için aracılık eder.
Bütün yüreğinle Yahve’ye güven,
kendi anlayışına dayanma.
Bütün yollarında O’nu tanı,
O senin yollarını düz edecektir.
Bütün kaygılarınızı O’na bırakın, çünkü O sizi kayırır.